-
Ĉielarko / Rainbow
[eo] Akvokonservejo en la parko Highland. Roĉestro, Novjorkio, Usono. [en] Highland Park Reservoir. Rochester NY, USA. (Ŝlosilo: 2003.09.28-18.45.35) -
Rasismaj kanibaloj / Mmm… white man.
[eo] Buĉejo. Dansville, Novjorkio, Usono. [en] Dansvile, NY, USA. (Ŝlosilo: 2003.10.04-17.18.43) -
Fluganta Purpura Hommanĝanto
[eo] La "Fluganta Purpura Hommanĝanto" pleniĝas ĉe la Novjorkia Balonfestivalo. Dansville, Novjorkio, Usono. [en] "The Flying Purple People Eater" inflates. New York State Festival of Balloons. Dansville, NY, USA. (Ŝlosilo: 2003.08.30-19.11.30) -
Verda paradizo
[eo] Proksime al Rainbow Falls (“ĉielarka akvofalo”), en interkrutejo de Watkins Glen, Novjorkio, Usono. [en] Near Rainbow Falls. Watkins Glen NY, USA (Ŝlosilo: 2003.07.19-13.21.38) -
La ĉielarka akvofalo
[eo] Rainbow Falls (“ĉielarka akvofalo”), en interkrutejo de Watkins Glen, Novjorkio, Usono. [en] Rainbow Falls. Watkins Glen NY, USA. (Ŝlosilo: 2003.07.19-16.33.58) -
Akvofalo Taughannock en aŭtuno / Taughannock falls in autumn
[eo] La akvofalo Taughannock [ta'genik]. Je 66 metroj alta, Taughannock estas unu el la plej altaj akvofaloj en orienta Usono – eĉ iomete pli alta ol la fama Niagara. Parko Taughannock Falls. Okcidenta Novjorkio, Usono. [en] Taughannock Falls. At 215 fe… -
Timema korvido
[eo] Vundita korvido (Corvus brachyrhynchos) singarde gvatas el improvizita "nesto" farita el papertukoj. Roĉestro, Novjorkio, Usono. [en] An injured American Crow fledgling (Corvus brachyrhynchos) peeks out of a makeshift "nest" of paper towels. Rochest… -
Eklipso / Eclipse
[eo] Luna eklipso, je preskaŭ tuteco. [en] Lunar eclipse, almost at totality. (Ŝlosilo: 2003.11.08-20.02.33) -
Sleepytime in pigland / Dormohoro ĉe la porkejo
[en] Happy pigs taking a siesta in their barn at Farm Sanctuary, a shelter for animals rescued from factory farms, stockyards, and slaughterhouses. Watkins Glen NY, USA. [eo] Feliĉaj porkoj dormetas ĉe Farm Sanctuary ("bieno-azilo"), rifuĝejo por bestoj… -
Frostigita akvofalo
[eo] La akvofalo Taughannock [ta'genik] en vintro. Je 66 metroj alta, ĝi estas unu el la plej altaj akvofaloj en orienta Usono – eĉ iomete pli alta ol la fama Niagara. Ŝtatparko Taughannock Falls. Okcidenta Novjorkio, Usono. [en] Taughannock Falls in win…
