hildegarde

hildegarde

Posted on 02/19/2011


Photo taken on February 19, 2011



Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

506 visits

meine Familie und ich selbst , das Photo unten rechts meine Schulklasse bei einer Evakuierung ( 1946) nach Bayern verschickt

meine Familie und ich selbst , das Photo unten rechts meine Schulklasse bei einer Evakuierung ( 1946) nach Bayern verschickt
el collage , mi familia y yo, en diferentes épocas, la foto abajo a la derecha mi curso del colegio en un tiempo de evacuación ( desde Berlin) a Baviera ( 1945)

Christine Müllerradloff, Hannelore Schmid, TigerHead, DAN and 7 other people have particularly liked this photo


35 comments - The latest ones
H.-Marie
H.-Marie
Hallo liebe Hildegard, danke für den Einblick auf deine Fotos aus deiner Kindheit, die sicher in den Kriegswirren nicht einfach war. Ist deine Familie und du nach der Evakuierung in Bayern geblieben ?
Lieben Gruß !
6 years ago.
hildegarde has replied to H.-Marie
Eigentlich ist die Geschichte noch anders, wir wurden in den beiden letzen Kriegsjahren mit der ganzen Schule, Lehrer und Schueler in die Tschechoslowakei verschickt, ( Klv -Lager, Kinderlandverschickung) meine Mutter und Schwestern blieben in Berlin, als Kriegsende war mussten wir mit Lehrern und Mitschuelern aus der Tschechoslowakei fluechten, zwei Tage zu Fuss bei Schnee und Kaelte durch den Boehmerwald stapfen rueber nach Bayern, ich war damals zwoelf Jahre alt, von meinen Eltern in Berlin wusste ich nichts, sie wussten auch nicht wo wir waren) dort blieben wir ein Jahr und arbeiteten bei den Bauern, bis ich dann -- eine lange Geschichte -- mit viel Schwierigkeiten wieder zu Hause in Berlin ankam, Nachkriegszeit, Vater kommt aus der russischen Gefangenschft zurueck, dann wanderten wir nach Argentinien aus.
6 years ago.
H.-Marie has replied to hildegarde
Vielen Dank Hildegard für deine aufschlussreiche Antwort .
Mon Dieu, da bist du ja viel herumgekommen mit jeder Menge Strapazen und Entbehrungen.
Gerne wollte ich von dir wissen, ob du dich in Chile beheimatet fühlst und ob dir das Land gefällt und dir die Menschen dort symphatisch sind.
Lieben Gruß - Heide
6 years ago.
hildegarde has replied to H.-Marie
Heide, danke dir dafuer, dass du noch einmal darauf zurueckkommst, ja ich liebe dieses Land, auch die Menschen, die so anders sind als wir Deutschen, auch sind sie sehr deutschfreundlich ,die meisten, ich sehe Chile wie meine zweite Heimat an. Nun ob die Chilenen sympathisch sind ist ein relativer Begriff, sie haben eben etwas vom Spanier und auch bei einem gewissen Teil indianisches Blut, mit ein paar Worten, sie versten es zu leben.
6 years ago.
H.-Marie has replied to hildegarde
Hallo Hildegard, ich habe mich gefreut von dir zu lesen.
Ich kann es gut nachvollziehen, dass man, auch wenn man eine neue Heimat gefunden hat, immer noch eine große Verbundenheit mit der alten Heimat hat, Das Gefühl für die Heimat lässt sich wohl nicht auslöschen.
Freundliche Grüße - Heide
6 years ago.
hildegarde has replied to H.-Marie
danke dir Heide, hast Recht, die Heimat, man muss immer wissen wo man hingehoert.
6 years ago.
Christine Müllerradl… has replied to hildegarde
Es ist gut, auf diese Weise noch einen Augenzeugen aus dieser Zeit zu hören. Für mich als einer, die glücklicherweise nie Krieg erleben mußte, ist das sehr interessant. Mit Deinen Bilder wird alles viel verständlicher.
3 years ago.
Evangrek63
Evangrek63
lovely collage of memories
6 years ago.
hildegarde has replied to Evangrek63
thank you Evangrek63, yes all they are in my mind
6 years ago.
Heidi-Erica
Heidi-Erica
MUY HERMOSO TU COLLAGE, ME ACUERDO CUANDO HACIAMOS EN TU CASA EN OSORNO
6 years ago.
hildegarde has replied to Heidi-Erica
sí, Erika eran hermosos tiempos cuando nos juntábamos para hacer collages
6 years ago.
hildegarde has replied to Heidi-Erica
Vielen Dank Erika, sowie ich etwas mehr Zeit habe, werde ich all deinen Einladungen in Gruppen nachkommen.
6 years ago.
RASHID
RASHID
Todo pasado fue futuro. Todo futuro será pasado.... Trascender es lo que nos queda; trascender a nosotros mismos (Hilde, a esto apunto cuando hablo de esferas, entre otras cosas: trascender el estar para alcanzar el Ser...eso) Un abrazo afectuoso
6 years ago.
hildegarde has replied to RASHID
gracias Rashid, tú siempre con pensamientos tan profundos
6 years ago.
Jürgen
Jürgen
eine schöne Collage, die immer wieder Erinnerungen wach werden lässt. Nach all den Strapazen, die Du als junges Mdchen mitmachen musstest, bist Du nun in Argentinien gelandet. Hast Du kein Heimweh nach Deutschland, trotz der schlechten Erinnerungen?
6 years ago.
hildegarde has replied to Jürgen
Danke JúrgenTH, natuerlich habe ich immer noch Heimweh nach Deutschland, ich tue auch vieles was mich mit meiner alten Heimat verbindet.
6 years ago.
Walter Faßbender
Walter Faßbender
da hast du aber tief in die Fotokiste geschaut ;o))

Tolle Erinnerungen zeigst du uns da.

Hoffe dir geht es gut?
6 years ago.
hildegarde has replied to Walter Faßbender
danke Walter, ich habe anstatt in der Photokiste mehr in meinem Komputer gekramt, naja ,was man so Gutgehen nennt, ja einigermassen.
6 years ago.
Juan Vega FOTOGRAFÍAS
Juan Vega FOTOGRAFÍA…
los recuerdos (buenos o malos) son la historia de nuestra vida
6 years ago.
hildegarde has replied to Juan Vega FOTOGRAFÍA…
gracias Juan Vega, muchos recuerdos son imborrables.
6 years ago.
Snowy
Snowy
sehr schöne Bilder der Erinnerungen, die du zusammen gestellt hast......
6 years ago.
hildegarde has replied to Snowy
danke dir auch Snowy fuer dein Vorbeikommen und netten Aeusserungen
6 years ago.
hildegarde
hildegarde
Inti, danke dir fuer die vielen Kommentare und Sternchen ( faves) die du mir geschenkt hast
6 years ago.
Elizabeth
Elizabeth
Magnífico collage de fotos del recuerdo....buen trabajo...!!!
6 years ago.
hildegarde has replied to Elizabeth
gracias Elisabeth, sí, esas fotos me despiertan muchos recuerdo
6 years ago.
guenievre
guenievre
très jolies ces photos anciennes!
6 years ago.
hildegarde has replied to guenievre
gracias guenievre, sí las guardo muy bien para qie lo tenga despues mis hijos y nietos
6 years ago.
DAN
DAN
Ces photos-souvenirs familiales sont précieuses ! Elles datent de l'"époque pellicule" où l'on prenait 1 ou 2 clichés à la fois...pas 100 ou 200 !!! Sympa les tresses blondes en boucles typiquement allemandes...:-)
6 years ago.
hildegarde has replied to DAN
gracias Dan por tu simpatico comentario
6 years ago.
Frank
Frank
Interessante Fotos und Geschichte. Grüße aus Stuttgart!
6 years ago.
hildegarde has replied to Frank
danke Frank, ja man bewahrt so etwas immer auf,
6 years ago.
Adler55 Blume
Adler55 Blume
Schöne Erinnerung! Ich wünsche Dir eine gute Woche.
6 years ago.
hildegarde has replied to Adler55 Blume
danke dir Adler 55 Blume, man sieht es immer wieder an und wundert sich wie schnell die Zeit vergeht
6 years ago.
Atilla Akkartal
Atilla Akkartal
You have very interesting photos.. Beautiful memories..
6 years ago.
hildegarde has replied to Atilla Akkartal
thank you Atilla, just a minute ago I saw also nice fotos of flowers in you site
6 years ago.