Pizza & friends

Lovely double portrait.
Enjoy your break.

Sehr schöne Momentaufnahme

Schön die Situation festgehalten!

Ein intensives Gespräch. Schön getroffen. Hab ne gute Zeit, Fabio !

A great candid shot, Fabio. A lovely moment frozen in time thanks to your skilful photography. All the best, Joe

Having an animated conversation and pizza.....must be good!
All the best Fabio.
Rosa.

Thank you so much, dear Rosa, I like pizza a lot !
Warm greetings
Fabio

Très belle scène !

je me demande ce qu'ils se racontent ils ont l'air de suspendre leurs avis

Mi chiedo di cosa stiano parlando, sembra che stiano sospendendo le loro opinioni.

On ne le saura jamais, chère Annick, la seule évidence est leur attitude confidentielle.
Merci pour le commentaire et les aimables invitations.
Amitiés
Fabio

Während der Eine ißt kann der Andere gut seine Meinung vertreten, Fabio.
Starke Szene von zwei Menschen im Gespräch.
Schöne Grüße und ien angenehmes Wochenende
Erich

I was struck by the trust that existed between the two people, dear Erich!
Warm greetings
Fabio

Hi Fabio, have a good time...

Hi, dear Udo, thank you so much !
All the best
Fabio

Come sempre riesci a cogliere al volo momenti quotidiani facendone un quadro!
L’espressività dei volti dei due commensali è davvero eloquente, così come lo scambio di sguardi tra di loro, il tutto accompagnato dall’ immancabile gesticolare dell’amico a sinistra, mentre l’altro si gusta una bella pizza. Mi piace molto anche la tonalità dello sfondo e naturalmente anche l’inquadratura. Cosa c’è di meglio di una pizza, una birra e due chiacchiere tra amici?
Spesso non ci accorgiamo di quanto importanti siano questi momenti. Per fortuna ci sono le tue belle foto a ricordarcelo..
Un saluto affettuoso ,
Adele

Il tuo commento crea curiosamente un nesso tra questa foto e quella che tu hai pubblicato, nel senso che parlano entrambe del valore delle cose semplici della vita, in questo caso l'amicizia, la confidenza che si può ricavare dall'espressione dei due protagonisti; ma anche gustare una pizza o una birra sono piccole abitudini che ci possono fare felici.
Paradossalmente, rivalutiamo l'importanza di tutto questo solo quando esse ci vengono a mancare, allora viene meno la nostra sicurezza e anche il nostro equilibrio.
Per quanto riguarda la foto in sè, è più forte di me fotografare la gente anche quando mi trovo in luoghi interessanti e pieni di attrattive .....
Grazie per le belle parole, un saluto speciale
Fabio

tipica scene di chiacchiere tra amici.......

buon riposo se sei in vacanza:)
ciao

Sono tornato, cara Annemarie !
Grazie per la visita !
Fabio

Excellent !!! **************************

simpatica ed eccellente candid con espressioni e gestualità parlanti !
ciao !

Grazie, cara Nora !
Ciao

grazie per la tua visita fabio ho visto l'Italia settentrionale sotto l'acqua e la gente completamente persa in un tale diluvio mi ha fatto pensare a te spero che tu sia al sicuro amico fabio

Merci de votre intérêt, très chère Annick, j'étais très contente !
Je vis à Livourne, une ville sur la mer Tyrrhénienne à 20 km. de Pise et à 100 km. de Florence, donc pas touché par l'inondation.
Mais ..... jusqu'à lundi dernier, j'étais à Vérone, dans le nord de mon pays, pour rendre visite à mon fils et j'ai trouvé un temps froid et pluvieux.
Au retour, j'ai évité le mauvais temps sur le centre de l'Italie pendant quelques heures, j'ai donc eu de la chance !
Amitiés
Fabio

Very expressive frame!!!

Thank you so much, Jadviga !
All the best
Fabio

Sehr schön porträtiert! Gruß Günter

Special thanks for your kindness, Gunter !
All the best
Fabio

una conversazione intensa - quello a destra riesce a malapena a mangiare

E' tutto un problema di gestualità, carissima aNNa, in cui noi italiani siamo molto capaci .... LOL !
Un caro saluto
Fabio

En Italie on parle beaucoup avec les mains et le regard, je ne crois pas que ce soit une légende, mais vous n'êtes pas les seuls, moi mème je fait beaucoup de gestes quand je m'exprime excepté lors que j'ai un appareil photos entre les mains mais là c'est une autre histoire. Amitiés Fabio

Les grands gestes de la parole sont je pense un trait distinctif des peuples latins, voire méditerranéens, cher Dominique.
La photographie a le don de pouvoir raconter le monde qui nous entoure, avec ses habitudes.
Amitiés
Fabio

Une conversation tendue !

Il me semblait que les deux étaient amis depuis un certain temps, chère Corinne.
Un accueil chaleureux
Fabio

Like the image.

Gesturing while talking is universal, I believe. It is subconscious, one cannot fake it in real life (I mean other than acting)

Gesturing while speaking is a very common habit in Italy, my country.
Thanks, Dinesh!
Fabio

Das ist immer toll,welch Szenen du dir aussuchst und immer so schöne und interessante Aufnahmen zeigst lieber Fabio :))

Wüsche noch einen schönen Abend,ganz liebe Grüße Güni :))

Photography allows me to highlight my spirit of observation towards the life around me, dear Güni.
All the best
Fabio

Das stimmt lieber Fabio,man kann mit seinen Aufnahmen sehr gut seine Gedanken miteinbeziehen,ich versuche das immer in der Natur :))

Wünsche noch einen schönen Sonntag,ganz liebe Grüße Güni :))