Esperanto-Muzeo en Svitavy's documents

Latest posted Concerning specific people
Most appreciated Most viewed Most commented
Search by keywords Search by date
 See also... Esperanto-Muzeo en Svitavy's
favorite docs All the documents concerning
Esperanto-Muzeo en Svitavy

Shakespeare - Hamleto - Reĝido de Danujo

30 Apr 2016
374 visits
traduko de L.L.Zamenhof skanaĵo de la eldono el 1906

Prezento de la 101-a UK en Nitro

13 Apr 2016
372 visits
kun informoj kaj belaj fotaĵoj

Pri Orharulino el kristalvitra kastelo

02 Apr 2016
407 visits
tradicia ĉeĥa fabelo en Esperanto, unike riĉe ilustrita per belegaj secesiaj ilustraĵoj de Artuš Scheiner eldonis neprofitcele ĈEA en 2016 - okaze de la Internacia Tago de Porinfana Literaturo la titolpaĝon vidu en www.ipernity.com/doc/181031/4149…

Carlo Collodi - La aventuroj de Pinokjo

02 Apr 2016
489 visits
el la itala tradukis Giuseppte Croatini, ilustris Enrico Mazzanti en elektronika formo aperis en e-librejo de Franko Luin Tyresö : Inko, 2002. 227 p. En alia traduko aperis ankaŭ paperforme - vidu www.ipernity.com/doc/181031/41493552

Astrid Lindgren - Pipi Ŝtrumpolonga

02 Apr 2016
404 visits
eo.wikipedia.org/wiki/Pipi_Ŝtrumpolonga el elektronika serio e-librejo de Franko Luin aperis ankaŭ paperforme - vidu www.ipernity.com/doc/181031/41493544

CITAĴOJ PRI HUMURO

01 Apr 2016
356 visits

Loira - Cent dek tri humuraĵoj

01 Apr 2016
412 visits
Reviziis R. Cash "Cent dek tri humuraˆoj estis sendita elektronike al mi de R. Cash. Li havis mane eldonon de 1910. ˆSajnas, ke oni nuntempe ne vendas tiun libron do ni enretigis ˆgin. Luiz Portella" Torixor´eu libroj - www.lujz.org/libro.

L.L.Zamenhof - Anekdotoj el Fundamenta Krestomatio

01 Apr 2016
420 visits
kiel elektronikan libron aranĝis Barijo Švarc - Eldonejo Rubejplenigeja ☺

Frigyes Karinthy - Vojaĝo al Faremido

12 Mar 2016
578 visits
hungara verkisto F.Karinthy (1887-1938) eo.wikipedia.org/wiki/Frigyes_Karinthy i.a. tradukis Guliveron de Swift el la angla al la hungara, kaj la heroo de libro inspiris lin skribi en la j. 1915 daŭrigon, t.e. la pluan 5-an parton de la rakonto. L…

Jonathan Swift - Gulivero en Liliputo

12 Mar 2016
637 visits
mallongigita 1-a parto de la mondkonata fantazia vojaĝlibro de la angla aŭtoro - aperis en 1726 - transiranta al antiutopio pri la moderna civilizo kaj ties imagoj pri progreso kaj supera rolo de la homaro en la naturo el la angla tradukis M.Inmann…

Karel Čapek - Milito kontraŭ Salamandroj

12 Mar 2016
504 visits
Klasika kaj daŭre aktuala alegorio (antiutopio, aŭ satira scienc-fikcia novelo) de la ĉeĥa humanisma verkisto Karel Čapek (1890-1938) eo.wikipedia.org/wiki/Karel_Čapek en Esperanto-traduko de Josef Vondroušek. En cifereca formo kunlabore kun Miros…

LEGENDO PRI LA PRINCO BRUNCVIK

11 Mar 2016
426 visits
Atentokapta aventura fabeleca historia legendo pri la princo Bruncvík, el "Malnovaj mitoj ĉeĥaj" de Alois Jirásek (18950-1930), aperintaj en 1894 Esperantigis Josef Vondroušek, ciferecigis Miroslav Malovec La teksto akompanatas de ilustraĵoj de Věn…

Ilona Koutny - Esperantlingva bildo de la mondo

08 Mar 2016
526 visits
prelego kreita por bezonoj de instruado de Internalingvistikaj Studoj en la Universitato Adam Mickiewicz en Poznan fonto - UAM retejo kun pliaj aliaj interesaj studoj: www.staff.amu.edu.pl/~interl/interlingvistiko/IlonaK_E-bildo.pdf pri la aŭtor…

Boulton - Ne nur leteroj de plum-amikoj

08 Mar 2016
551 visits
Subtitolo: Esperanta literaturo – fenomeno unika. La libro estas kvazaŭ katalogo de la plej gravaj literaturaj verkoj en Esperanto, kun trafaj personaj komentoj de la aŭtorino Malmö: Eldona Societo Esperanto, 1984. 63p Origine celita por traduko…

NADINA KOLOVRAT - Teorio de evolucio de kono

08 Mar 2016
362 visits
Faka studo de ĉeĥa pionirino de Esperanto-movado - eldonita en Parizo en 1909. eo.wikipedia.org/wiki/Nadina_Kolovrat fonto: arkivo.esperanto-france.org/divers/kolovrat/kono.htm

Margarita Zelve - "Ludmila Jevsejeva - vivo kaj verkoj"

08 Mar 2016
2 comments 344 visits
Powerpoint-prezento pri talenta rusa poetino vivinta en Latvio verkinta origine en Esperanto fonto:http://documents.tips/embed/ludmila-jevsejeva-vivo-kaj-verkoj.html vikipedia artikolo:https://eo.wikipedia.org/wiki/Ludmila_Jevsejeva foto: www.iper…

Ludmila Ivanovna Jevsejeva - Donacetoj por infanoj

08 Mar 2016
546 visits
Ĉarma origina poemaro, uzebla kaj dum edukado de infanoj, kaj (eble eĉ ne nur☺) porinfanaj kursoj info pri la aŭtorino: eo.wikipedia.org/wiki/Ludmila_Jevsejeva fonto: web.archive.org/web/20040928012334/http://miresperanto.narod.ru/por_infanoj/je…

Věra Barandovská-Frank - Enkonduka lernolibro de interlingvistiko

08 Mar 2016
540 visits
fonto: dvd.ikso.net/faka/esperanto/Barandovska/Interlingvistiko.pdf

Krisnaska alfabeto - kun ĉarmaj desegnaĵoj por kolorigo

21 Dec 2015
418 visits
fonto: www.ueci.it/porinfanoj/farbu/kr_alfab.pdf

Kristnaskaj mandaloj por kolorigado

21 Dec 2015
424 visits
Ĉarmaj modeloj por elprinti kaj kolorigi laŭ propra gusto kaj humoro - helpas rilakson kaj vekon de kuracaj procedoj fonto: www.ueci.it/porinfanoj/farbu/mandaloj.pdf

372 docs in total