1 favorite     0 comments    2 235 visits

See also...

Muziko Muziko


Esperantojo Esperantojo



Authorizations, license

Visible by: Everyone
Attribution + non Commercial + share Alike

2 235 visits


"Belega tago" kvarvoĉe

Fama nigrula spiritualo "Amazing Grace" en E-traduko kaj kvarvoĉa aranĝo,
prezentita dum la tradicia Internacia Kultura Festivalo en Ústí nad Labem (Ĉeĥio) en 2003.
Kantas Kateřina Kudlíková, Annette Meisner, Alfons Hoffmann kaj Miroslav Smyčka.,

Ciferecigis Vladimír Türk.


E-traduko Joachim Giessner:

Belegan tagon ĝuis ni, ho, kia rara grac’!
Nur ĝojon puran donis ĝi, senzorga amdonac’.

Kun jubilado de l’alaŭd’ vekiĝis la maten’.
Orumis poste ĝin la sun’, la tagon en seren’.

Belega tag’ en harmoni’ pli lumas ol juvel’.
Radias, vokas: tiu tag’ vin gvidu al ĉiel’!

Kaj kia sorto trafos vin, se venus zorg’ kaj plag’,
por ĉiam restos la memor’ je nia bela tag’.
Translate into English

(deleted account) has particularly liked this photo


Comments

Sign-in to write a comment.