27 favorites     17 comments    291 visits

1/2000 f/11.0 15.7 mm ISO 5000

SONY DSC-RX100M3

EXIF - See more details

Location

Lat, Lng:  
You can copy the above to your favourite mapping app.
Address:  unknown

 View on map

See also...

Pictures for Pam Pictures for Pam


- FRANCE - - FRANCE -


A l'Atelier A l'Atelier


Tolerance Tolerance


Give PEACE a Chance! Give PEACE a Chance!


Poets and dreamers*** Poets and dreamers***


ARBOLES ARBOLES


Silence Silence


See more...

Keywords

Césaire


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

291 visits


Aimé Césaire, dernière demeure

Aimé Césaire, dernière demeure
Fort de France, Martinique

Ceux qui n'ont inventé ni la poudre ni la boussole
ceux qui n'ont jamais su dompter la vapeur ni l'électricité
ceux qui n'ont exploré ni les mers ni le ciel
mais ceux sans qui la terre ne serait pas la terre [...]

ma négritude n'est pas une taie d'eau morte sur l’œil mort de la terre
ma négritude n'est ni une tour ni une cathédrale

elle plonge dans la chair rouge du sol
elle plonge dans la chair ardente du ciel
elle troue l'accablement opaque de sa droite patience.

Eïa pour le Kaïlcédrat royal !
Eïa pour ceux qui n'ont jamais rien inventé
pour ceux qui n'ont jamais rien exploré
pour ceux qui n'ont jamais rien dompté

mais ils s'abandonnent, saisis, à l'essence de toute chose
ignorants des surfaces mais saisis par le mouvement de toute chose
insoucieux de dompter, mais jouant le jeu du monde
véritablement les fils aînés du monde
poreux à tous les souffles du monde
aire fraternelle de tous les souffles du monde
lit sans drain de toutes les eaux du monde
étincelle du feu sacré du monde
chair de la chair du monde palpitant du mouvement même du monde !
Tiède petit matin de vertus ancestrales

Sang ! Sang ! tout notre sang ému par le cœur mâle du soleil
ceux qui savent la féminité de la lune au corps d'huile
l'exaltation réconciliée de l'antilope et de l'étoile
ceux dont la survie chemine en la germination de l'herbe !
Eïa parfait cercle du monde et close concordance !

Écoutez le monde blanc
horriblement las de son effort immense
ses articulations rebelles craquer sous les étoiles dures
ses raideurs d'acier bleu transperçant la chair mystique
Écoute ses victoires proditoires trompéter ses défaites
écoute aux alibis grandioses son piètre trébuchement
Pitié pour nos vainqueurs omniscients et naïfs !

Aimé Césaire, 1913-2008

En 2005, Césaire dénonce la loi française sur les aspects positifs de la colonisation qu'il faudrait évoquer dans les programmes scolaires promulguée par N. Sarkozy - abrogée par la suite.
Tour à tour assimilationniste (départementaliste), indépendantiste et autonomiste, Césaire semble avoir été davantage à la remorque des initiatives prises par les gouvernements métropolitains (en matière de décentralisation tout particulièrement) qu'un élément moteur de l'émancipation de son peuple. Il restera sans doute dans les mémoires comme le « nègre fondamental » et comme l'un des grands poètes de langue française du XXe siècle, mais non comme un chef politique ayant véritablement influencé son époque... [Wikipedia]

Poète plus qu'homme politique, prophète plus que meneur d'homme, il reste l'un des moteurs essentiels, avec Senghor, de l'émancipation, de la revendication de son identité bafouée par le descendant torturé, l’ancêtre originel de l'homme noir disséminé et encore aujourd'hui discriminé, à la fois par lui-même et par son oppresseur de toujours. Vecteur de la considération de son histoire, souvent oubliée, apôtre invétéré de l'exorcisme par son peuple fraternel de sa malédiction jamais digérée, jamais assumée...jamais vaincue.
Translate into English

Christel Ehretsmann, Daniela, Jeanne chevillard, M♥rJ Photogr♥phy !! ( Marj ) and 23 other people have particularly liked this photo


17 comments - The latest ones
 William Sutherland
William Sutherland club
Marvelous compo! Stay well!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
3 years ago.
Eric Desjours club has replied to William Sutherland club
Thanks for your visit and Fav, and for your kind comment, William.
3 years ago.
 Pam J
Pam J club
WE LEARN NOTHING FROM OUR HISTORY
3 years ago.
Eric Desjours club has replied to Pam J club
SAD TEACHING, SO TRUE TODAY, PAM.
OUR OWN HISTORY LEADS US TO DISAVOW THE HISTORY OF OUR SOCIETIES - WHICH WE ARE NEVERTHELESS BUILDING...
THE WRONG PEOPLE ARE SPEAKING OUT. AND HAVE THE POWER.SAD TEACHING, STILL TRUE TODAY, PAM.
OUR OWN HISTORY LEADS US TO DISAVOW THE HISTORY OF OUR SOCIETIES - WHICH WE ARE NEVERTHELESS BUILDING...
THE WRONG PEOPLE ARE SPEAKING OUT. AND HAVE THE POWER, DEFINITELY......
3 years ago.
 Malik Raoulda
Malik Raoulda club
Superbe et merci pour ce rappel de l'histoire... Bonne fin de semaine.
3 years ago.
 Amelia
Amelia club
Colonialism is no longer thought of as being benign and for the good of the 'natives'. I agree with Pam.
3 years ago.
Eric Desjours club has replied to Amelia club
In words, Amelia. But not in deeds, alas.
3 years ago.
 Marie-claire Gallet
Marie-claire Gallet
Bien jolie cette maison coloniale !! Moi aussi, je partage l'avis de Pam !!!
Bon week-end à toi malgré toutes ces restrictions !!! Grosses bises !!!!
3 years ago.
 Ulrich John
Ulrich John club
A great hommage for a great man ! His anti-colonialisic fighting is an example for all people who suffer unter the politics of several European countries ! Thanks for remember us of this great poet and politician !
3 years ago.
 Annaig56
Annaig56 club
bel historique je ne connaissais pas,,, et bel hommage
3 years ago.
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Beautiful work.
Stay safe and healthy.
3 years ago.
 sea-herdorf
sea-herdorf club
Worte eines weisen Mannes und sicher eine spannende Kulturreise für Dich, Eric.
Freundliche Grüße und einen guten Abend
Erich
3 years ago.
 Misou 49
Misou 49 club
C'est une très jolie maison .
Merci pour ce beau poème d'Aimé Césaire et la documentation très enrichissante .
3 years ago.
 Valeriane ♫ ♫ ♫¨*
Valeriane ♫ ♫ ♫¨* club
dans ses mots on sent encore la douleur de l'esclavage, de la colonisation...Un poète, un Grand de ce monde**********j'aime cet homme aux valeurs nobles ! Bel hommage mon ami ! Merci*****************
3 years ago.
 Jeanne chevillard
Jeanne chevillard club
Très bel hommage .
3 years ago.
 Daniela
Daniela club
Aimé Césaire,, à la fois poète, dramaturge, essayiste... Son nom et son œuvre sont dans les mémoires...
3 years ago.
 Christel Ehretsmann
Christel Ehretsmann club
beaucoup de monuments glorifiant Schelcher aussi
et qui a oeuvré contre l'esclavage, là-bas...
3 years ago.

Sign-in to write a comment.