Dirk Uploaded on August 23, 2007
by Dirkpro

orange (Tag)

14 docs.
Only Dirk's docs are displayed. View everyone's docs.

Keyword tags

orange
hellbraun
bar code
air mail
id recorded
lieferung
packet
strichcode
zollamtlich abgefertigt
light green
shipment
bar code label
duty
customs duty
light brown
barcode
daumen
white
australia
sticker
post
weiß
australien
aufkleber
stamp
customs
stempel
thumb
delivery
zoll
cleared through customs

Geotag

(View 43 docs on the world map)

More information

This doc is public
Attribution + share Alike
  1. Taken on Thursday August 23rd, 2007 at 14:50
  2. View Exif properties of this photo
  3. View all sizes
  4. Download the original file
  5. 818 visits

Zollabfertigung (customs clearance) 


Ich habe in Australien eine DVD bestellt, der Zoll hat die Lieferung öffnen lassen, und mir nachträglich Steuern berechnet.

I ordered an Australian DVD, the customs office ordered the postal service to open the package and billed me some taxes.
This photo has notes. Move the mouse over the photo to see them.

9 Comments / add your comment?

mrs.becca says:
und was war drin??
Posted 2 years ago. ( permalink / translate )
Dirkpro replies:
Völlig unspektakulär ein DVD-Set einer Serie, die es hier in Deutschland nicht auf DVD gibt :) Mehr wird nicht verraten *g*
Posted 2 years ago. ( permalink / translate )
NicoleB says:
Urgh - ich hoffe, die oeffnen nicht alle Paeckchen, die von mir aus demnaechst auf die Reise gehen, schauder ;)
Posted 2 years ago. ( permalink / translate )
Dirkpro replies:
Du musst es beim Zoll als Geschenk deklarieren, und darfst nichts beilegen, das nach Rechnung o. Ä. aussieht, dann sollte es klappen.
Posted 2 years ago. ( permalink / translate )
SublimeImage says:
How frustrating!
Posted 2 years ago. ( permalink )
Dirkpro replies:
Indeed :)

But it’s not becuse of the ~9 Dollars, it’s about the delay of about three weeks. What is the thing that takes three weeks in “open the package, take out the delivery note, calculate the taxes, put it all back in, instruct the postal office to bill me the taxes and send it”? :)
Posted 2 years ago. ( permalink )
*Reinhard*pro says:
ja die Freunde sind ganz schön neugierig...

habe mal eine Lieferung Süßigkeiten aus der Schweiz bekommen, da waren sie auch neugierig... aber Geld wollten sie nicht ;-)
Posted 2 years ago. ( permalink / translate )
Dirkpro replies:
Die Geschichte mit „679 Fußballspieler-Aufkleber“, die ein Zollbeamter gezählt und auf dem Zollvermerk notiert haben soll, geistert auch schon lange durchs Netz. Ne, also der Zoll und Bestellungen aus dem Ausland... Es ist immer wieder ein fest (da wird man bestellt: „Öffnen sie das Paket bitte, wir glauben, da ist etwas gefährliches drin.“) mit unserem Staatsschutz :)

--
Seen in my account recent activity (?)
Posted 2 years ago. ( permalink / translate )
*Reinhard*pro replies:
muss ja Jeder beschäftigt werden!
Posted 2 years ago. ( permalink / translate )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to comments on this doc.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...