Dirk

Dirk

Posted on 08/23/2007


Photo taken on August 23, 2007




Keywords

orange
hellbraun
bar code
air mail
id recorded
lieferung
packet
strichcode
zollamtlich abgefertigt
light green
shipment
bar code label
duty
customs duty
light brown
barcode
daumen
white
australia
sticker
post
weiß
australien
aufkleber
stamp
customs
stempel
thumb
delivery
zoll
cleared through customs


Authorizations, license

Visible by: Everyone
Attribution + share Alike

1 335 visits

Zollabfertigung (customs clearance)

Zollabfertigung (customs clearance)
Ich habe in Australien eine DVD bestellt, der Zoll hat die Lieferung öffnen lassen, und mir nachträglich Steuern berechnet.

I ordered an Australian DVD, the customs office ordered the postal service to open the package and billed me some taxes.

Comments
NicoleB
NicoleB
Urgh - ich hoffe, die oeffnen nicht alle Paeckchen, die von mir aus demnaechst auf die Reise gehen, schauder ;)
11 years ago.
Dirk has replied to NicoleB
Du musst es beim Zoll als Geschenk deklarieren, und darfst nichts beilegen, das nach Rechnung o. Ä. aussieht, dann sollte es klappen.
11 years ago.