Deodatus

Deodatus

Posted on 10/17/2010


Photo taken on October  5, 2010


See also...

Sculptures Sculptures



Keywords

sculpture
statue
Gard
Languedoc
Beaucaire


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

280 visits

Blanc ou Rouge ?

Blanc ou Rouge ?
Blanc ou Rouge ?

fifi, de RAY et Pascal have particularly liked this photo


11 comments - The latest ones
Claudette
Claudette
Savent pas ce qu'ils veulent, les beaucairois :-)))
6 years ago.
Deodatus has replied to Claudette
Beaucoup de rues avaient deux plaques différentes. Je n'ai pas pris le temps de savoir lesquelles étaient les bonnes, tant il y avait de sujets à photographier ! Celle-ci m'a beaucoup amusée !
6 years ago.
Claudette has replied to Deodatus
J'ai failli habiter Beaucaire dans les années 70 ... une mutation qui n'a pas abouti :-)
6 years ago.
Amalthée has replied to Deodatus
Il y a une plaque qui corresponds à l'ancien nom de la rue, et l'autre au nouveau. Ceci pour satisfaire les traditionalistes, sans bouleverser le tri postal. Seul le nom en bleu est accepté par le courrier, mais les habitants disent indifféremment les deux, ... suivant leur orientation politique.
Les communes ont été aux mains des "rouges" qui ont affligé certaines rues de noms souvent ridicules (je connais pour ma part une "rue du Prolétariat" (sic!) - qui voudrait y habiter?) ayant un rapport avec la Révolution.
Il faut savoir qu'en Provence, la rivalité entre les "rouges" et les "blancs" n'est pas enterrée. Il y a des communes blanches (Beaucaire en est une actuellement) et des communes rouges. ... Au point que dans certains bourgs, on ne confectionne toujours pas la "galette des rois", ... mais une galette révolutionnaire, sans santons aux références traditionnelles. (sic!).
Les maires blancs ont refusé de changer les noms des rues. Mais elles ont concédé que les deux noms, le traditionnel et le nouveau, soient affichés. Les maires rouges ont suivi le mouvement. Ainsi, toutes les rues ont double nom désormais dans un certain périmètre.
Comme vous avez pu remarquer que les panneaux des villages et des villes sont bilingues (français et provençal). C'est comme ça ... -)
6 years ago.
Deodatus has replied to Amalthée
Merci pour l'explication précise!Bienvenue dans mes pages !
6 years ago.
de RAY et Pascal
de RAY et Pascal
MDR.... toi tu choisi Beaujolais ! sûre !
6 years ago.
Deodatus has replied to de RAY et Pascal
Cela dépend de ce que tu me serviras, LOL !
6 years ago.
Adam *
Adam *
Very funny!
6 years ago.
Amalthée
Amalthée
Bien vu!
6 years ago.
declic67
declic67
bon chez nous il y a des fois deux plaques mais bien souvent (si ce n'est toujours) ce sont les nom en Français & Alsacien .........mais il peut arriver dans certain village de trouver aussi les anciens noms ...
6 years ago.
Deodatus has replied to declic67
Mêmes méthodes avec des doubles de plaques en provençal ou en occitan
6 years ago.