With...

Hans-Georg Kaiser

See also...


Keywords

esperanto
romano
PDF
电子书
elibro
B.Traven


Authorizations, license

Visible by: Everyone
Free use

Photo replaced on May 14, 2011
1 492 visits

e-Librejo

B. Traven - La trezoro de la Sierra Madre

B. Traven - La trezoro de la Sierra Madre 

Pri la autoro kaj la libro bonvolu viziti la paĝaron de la tradukisto Cezar.
Nun en nia e-librejo estas 6 romanoj de B.Traven

Comments
Hans-Georg Kaiser
Hans-Georg Kaiser
La plej novajn versiojn de tiuj tradukoj vi ĉiam trovas en:


B.Traven- La Ĉaro: La romano "Der Karren", esperantigita de Donjo & Cezar (PDF)

B.Traven- La Mortula Ŝipo: La romano "Das Totenschiff", esperantigita de Hans-Georg Kaiser (PDF + HTML)

B.Traven- La trezoro de la Sierra Madre: La romano "Der Schatz der Sierra Madre", esperantigita de Donjo & Cezar (PDF)

B.Traven- La Rozo Blanka: La romano "Die Weiße Rose", esperantigita de Donjo & Cezar (PDF)

Endre Toth- Lappar, der Antichrist: Aus dem Esperanto-Original übersetzt von Hans-Georg Kaiser.

Frans Haacken- Django: Bildrakonto pri la fama muzikisto Django Reinhardt / Eine Geschichte in Bildern / komune tradukita de Dorothea Kaiser, Hans - Georg Kaiser kaj Frank Vohla.

Ch. Bukowski- Kie brulas, ĝentlemanoj?: 50 poemoj, elektis kaj tradukis Hans-Georg Kaiser (PDF el eLibrejo)
6 years ago.
Hans-Georg Kaiser
Hans-Georg Kaiser
La plej aktualajn versiojn de B.Traven kaj de aliaj vi trovas ĉiam en:
http://www.karapaco.de/u/tekstoj.html
6 years ago.
Hans-Georg Kaiser
Hans-Georg Kaiser
La kolekto de ĉiuj niaj tradukoj de B,Traven kaj de aliaj troviĝas en la retejo http://www.karapaco.de en la rubriko tradukoj:

http://www.karapaco.de/u/tekstoj.html

Retejo de B.Traven oni trovas en:
http://www.traven.cezarpoezio.de
6 years ago.