Daniela

Daniela

Posted on 06/13/2016


Photo taken on June 13, 2016


See also...


Keywords

Harry Belafonte
Merci Bon Dieu
Framboise
Créole
Bon Dieu


Authorizations, license

Visible by: Everyone
Attribution + share Alike

389 visits

EXPLORER

Belafonte en créole : Mèsi Bondyé_____EXPLORE

Belafonte en créole : Mèsi Bondyé_____EXPLORE 

===

Framboises - Photo : Fir0002 - This file is published under the following Creative Commons license : Attribution NonCommercial Unported 3.0.

===

Titre : Mèsi Bondyé, from The Haïtian Suite
Guitare : Frantz Casséus [1915-1993]
Ci-dessous les paroles en créole :

Mèsi Bondyé, gadé tou sa lanati poté pou nou
Mèsi Bondyé, gadé kouman lamizè fini pou nou

Mèsi Bondyé, gadé tou sa lanati poté pou nou
Mèsi Bondyé, gadé kouman lamizè fini pou nou

Lapli tonbé, mayi pousé
Tou timoun ki grangou p'ralé manjé
Annou dansé kongo, annou dansé petro
Papa Bondyé ki nan syèl, lamizè fini pou nou

Mizè ya fini pou nou
Mizè ya fini pou nou
Mizè ya fini pou nou
Mizè nou fini

Mèsi Bondyé, gadé tou sa lanati poté pou nou
Mèsi Bondyé, gadé kouman lamizè fini pou nou

Mèsi Bondyé, gadé tou sa lanati poté pou nou
Mèsi Bondyé, gadé kouman lamizè fini pou nou


Lapli tonbé, mayi pousé
Tou timoun ki grangou p'ralé manjé

Annou dansé kongo, annou dansé petro
Papa Bondyé ki nan syèl, lamizè fini pou nou


Mizè ya fini pou nou
Mizè ya fini pou nou
Mizè ya fini pou nou
Mizè ya fini pou nou
Mizè nou fini.


===



===

Walter Eckert, Deutscher Friedensstifter, Mitch Seaver, Dan Leppert and 4 other people have particularly liked this photo


6 comments - The latest ones
Claudine Gaulier-Denis
Claudine Gaulier-Den…
j'adore
2 years ago.
Daniela has replied to Claudine Gaulier-Den…
Gentille Claudine, merci !
2 years ago.
Daniel Palacin
Daniel Palacin
J'ai les papilles qui frémissent !!
2 years ago.
Daniela has replied to Daniel Palacin
Bonjour, Daniel :-)
2 years ago.
Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen
YUMMIE still life.
Congrats on Explore.
2 years ago.
Daniela has replied to Jaap van 't Veen
Yummie = Miam-Miam en français :-)
Merci beaucoup, gentil Messager...
2 years ago.