Keywords

Créole
Guitare


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

3 634 visits

Harry Belafonte chante en créole : Mèsi Bondyé


=====

Titre : Mèsi Bondyé, from The Haïtian Suite
Guitare : Frantz Casséus [1915-1993]
Ci-dessous les paroles en créole :


Mèsi Bondyé, gadé tou sa lanati poté pou nou
Mèsi Bondyé, gadé kouman lamizè fini pou nou

Mèsi Bondyé, gadé tou sa lanati poté pou nou
Mèsi Bondyé, gadé kouman lamizè fini pou nou

Lapli tonbé, mayi pousé
Tou timoun ki grangou p'ralé manjé
Annou dansé kongo, annou dansé petro
Papa Bondyé ki nan syèl, lamizè fini pou nou

Mizè ya fini pou nou
Mizè ya fini pou nou
Mizè ya fini pou nou
Mizè nou fini

Mèsi Bondyé, gadé tou sa lanati poté pou nou
Mèsi Bondyé, gadé kouman lamizè fini pou nou

Mèsi Bondyé, gadé tou sa lanati poté pou nou
Mèsi Bondyé, gadé kouman lamizè fini pou nou


Lapli tonbé, mayi pousé
Tou timoun ki grangou p'ralé manjé

Annou dansé kongo, annou dansé petro
Papa Bondyé ki nan syèl, lamizè fini pou nou


Mizè ya fini pou nou
Mizè ya fini pou nou
Mizè ya fini pou nou
Mizè ya fini pou nou
Mizè nou fini.


===

10 comments - The latest ones
alexjones
alexjones
Elle m'a interloqué tout de suite !!!
Cette musique est d'une spiritualité très forte !!!
8 years ago.
Daniela has replied to alexjones
Spiritualité très naïve aussi...
C'est ce qui la rend si émouvante...
8 years ago.
Krisonteme¸.•*¨
Krisonteme¸.•*¨
Un très grand Merci
8 years ago.
Daniela has replied to Krisonteme¸.•*¨
Merci, Chris !
8 years ago.
Krisonteme¸.•*¨ has replied to Daniela
:-))
8 years ago.
Daniela has replied to Krisonteme¸.•*¨
Comme tu es mignonne avec ton pseudo tout neuf, ma Chris !
8 years ago.
Kalina
Kalina
Thank you! :-)))
8 years ago.