See also...

Tolerance Tolerance


Poetry in picture and word Poetry in picture and word



Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

Photo replaced on July 19, 2016
300 visits

Unvollkommenheit

Unvollkommenheit
Stell dir wenigstens einen Blumentopf ans Fenster,
damit du ab und zu wieder daran erinnert wirst,
wie unvollkommen unsere Gedanken und Taten sind gegenüber einem
solch selbstverständlich harmonischen und vollkommenen Gewächs!


attempt at a translation:

At least put a flower pot in the window,
so, from time to time, you will be reminded,
how imperfect our thoughts and deeds are,
compared to a such naturally harmonious and perfect plant!


Rudolf Koch (1876 - 1934)

Juleann, Ecobird, Olivmo, Berny and 33 other people have particularly liked this photo


15 comments - The latest ones
Ulrich John
Ulrich John
Bild und Text: passen toll zusammen ! Gefällt mir gut !
14 months ago.
Peter-52
Peter-52
wow, sehr stimmungsvoll
14 months ago.
Hans Guenter
Hans Guenter
Bei uns würde man vielleicht sagen: Total herunter gekommen. Aber am Mittelmeer ist das "mediterraner Charme" :-))
Sehr stimmungsvolles Bild ud der Text passt perfekt.
14 months ago.
Régis Desailly
Régis Desailly
Beaucoup de texture...
14 months ago.
AdamRaphael Zilberman
AdamRaphael Zilberma…
!__!
14 months ago.
(*NIKonGT*)
(*NIKonGT*)
Die Auswahl deiner Zitate gefallen mir immer wieder. Grossartig gesehen und aufgenommen
14 months ago.
William Sutherland
William Sutherland
Terrific shot!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
14 months ago.
Julien Rappaport
Julien Rappaport
Qualité de l'image et sujet **************
13 months ago.
Rainer Blankermann
Rainer Blankermann
Tolle Fassade mit schönen Details!
13 months ago.
Ferl
Ferl
J'aurais aimé comprendre cette citation....hélas fort mal traduite par Ipernity....
J'aime ces façades qui vieillissent et gardent leur charme, restitué parfaitement par cette belle photo !
13 months ago.
uwschu
uwschu
verlorener Charme
13 months ago.
Keith Burton
Keith Burton
I really like the contrast betweeen the decay and dilapidation of the building and the lovely floral displays at some of the windows. Well observed and taken Christina.
13 months ago.
cammino
cammino
Der Pflanzenschmuck bringt es!
13 months ago.
Philippe_28
Philippe_28
Superbe patine !
13 months ago.
Ecobird
Ecobird
Sad to see the decline of such a beautiful and elegant looking building. A lovely capture.
12 months ago.