1/60 f/3.0 6.5 mm ISO 100

Syntek USB Camera

EXIF - See more details

With...

christel.k

See also...


Keywords

Spaziergang
Alte Fotos
Ostern 1957


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

257 visits

Ostern 1957

Ostern 1957
SSC Saturday Self-Challenge, 15.04.17 Ostern/Easter
Als Kind habe ich mich immer auf Ostern gefreut, meistens war es schon so warm, dass wir Mädchen Kniestrümpfe tragen durften, keinesfalls Söckchen, die erst zu Pfingsten ;-); zusammen mit der Familie wurde ein Spaziergang in einen nahe liegenden Wald unternommen, Opa ging voraus und hat unterwegs Schokoladeneier versteckt, die wir Kinder suchten, das hat Spaß gemacht! Ein PiP aus 1957 zeigt so einen Spaziergang, kurz nachdem mein Vater gestorben war.
Bei Regen wurden auch schon mal die Süßigkeiten im Zimmer versteckt.
Als Erwachsene fand ich die Feiertage (Ostern/Weihnachten) immer nervig, weil die Geschäfte überfüllt UND einige Tage geschlossen waren. Auch wenn ich mir persönlich nichts aus den Feiertagen mache, lasse ich mich doch anstecken und kaufe, kaufe Lebensmittel ein, zu Ostern insbesondere Lamm.
Letztes Jahr sind wir vor Ostern umgezogen, ein Chaos in der neuen Wohnung überall, trotzdem gab es einen Lammbraten (PiP).

das obige Foto ist natürlich nicht von mir aufgenommen ;-), habe lange danach in meinem Archiv gesucht, es etwas bearbeitet und heute neu eingestellt ; falls es nicht akzeptiert wird, dann ist das Bild der Osterhasen (PiP) ganz aktuell ...

As a child, I always looked forward to Easter, it was usually so hot that we were allowed to wear girls' knee-jumps, not socks, only on Whitsun ;-); Together with the family a walk in a nearby forest was undertaken, Opa went ahead and hiding chocolate eggs, we looked for children, that was fun! A PiP from 1957 shows a walk just after my father died.
In the rain, the sweets were hidden in the room.
As adults, I found the holidays (Easter / Christmas) always annoying, because the shops were overfilled AND a few days were closed. Even if I personally do nothing from the holidays, I let myself infect and buy, buy food, at Easter in particular lamb.
Last year we were moved before Easter, a mess in the new apartment everywhere, yet there was a lamb roast (PiP).

The above photo is of course not taken by me ;-), long time afterwards in my archive searched, something edited and re-set today; If it is not accepted, then the image of the Easter Bunny (PiP) is quite current ...

Valfal, Tanja - Loughcrew, Wierd Folkersma, Karen's Place and 2 other people have particularly liked this photo


18 comments - The latest ones
 Amelia Heath
Amelia Heath club
Google has failed to translate this for me, Christel, but I can see you here with your long socks, and neat little coat. ;-)
4 years ago.
christel.k club
has replied to Amelia Heath club
My grandmother sewed our clothes with her old mechanical sewing machine, also clothes for our dolls, I loved her very much!
Have now inserted an English translation into my German description.
Thank you, dear Amelia, and lovely Easter days for you and your family!
4 years ago.
 Marie-claire Gallet
Marie-claire Gallet club
Lovely and very moving souvenir from the past !! I posted a bunny, but in France these are the bells that bring eggs when their return from Rom !!! Happy Eastern Christel !!
4 years ago.
christel.k club
has replied to Marie-claire Gallet club
zu Ostern und Weihnachten werde ich immer etwas melancholisch und denke an meine Kindheit zurück, besonders jetzt im Alter ... Deshalb habe ich dieses alte Bild für SSC genommen, auch wenn es nicht von mir fotografiert wurde, ist es das, was mich zu Ostern bewegt, nicht die vielen Ostereier, Hasen usw.
Anders wäre es, wenn ich kleine Kinder zu Besuch hätte, da wären die freudigen Kinderaugen sehr bewegend für mich;
vielen Dank, Marie-Claire, auch Dir Frohe Ostern!
4 years ago.
 Karen's Place
Karen's Place club
What a beautiful story of your early Easter celebrations. I enjoyed all the pips too. This is a wonderful use of an archive photo and your current photo is darling. It looks like you had a twin sister?

Happy Easter, Christel. :)
4 years ago.
christel.k club
has replied to Karen's Place club
ja, ich habe eine Zwillingsschwester, sie kommt auch heute Abend mit Ihrem Mann zu uns, es gibt Lammkeule ;-);
Danke, liebe Karen, auch Dir schöne Ostertage!
4 years ago.
Karen's Place club
has replied to christel.k club
Wow, that's great! :)
4 years ago.
 Wierd Folkersma
Wierd Folkersma club
lovely story with all those pips.

Happy Easter!
4 years ago.
christel.k club
has replied to Wierd Folkersma club
vielen Dank, Wierd, auch Dir Happy Easter!
4 years ago.
 HaarFager
HaarFager club
What a great story, and those are fabulous pictures you've added in the original picture! Thanks for sharing them!
4 years ago.
christel.k club
has replied to HaarFager club
es ist ein ganz persönlicher Beitrag zur Wochen Challenge, es freut mich, dass er Dir gefällt, Haar!
4 years ago.
 Tanja - Loughcrew
Tanja - Loughcrew club
Was für ein tolles tolles Foto Christel und ich bin zwar ein paar Jahre später geboren, aber Ostern wars bei uns genauso ;) Opa voraus, hat die Eier fallen lassen und wenn wir nicht schnell genug waren, dann hat unser Hund *Burgsmüller* die Eier noch vor uns aufgefressen ;)
Toll auch die PiPs mit den Fotos von Euch...sowas freut mich immer sehr!
4 years ago.
christel.k club
has replied to Tanja - Loughcrew club
dieses Bild stammt aus einem Fotoalbum meiner Mutter, habe es vor Jahren digitalisiert und eigentlich vergessen, bei dem Wochenthema "Ostern" ist es mir dann wieder eingefallen ;-);
in meinem Album "Persönliches" findest Du zahlreiche sehr alte Familienaufnahmen, die ich digitalisiert habe, ach, es wäre zu schade, wenn ich darauf nicht mehr zugreifen kann ...;
Danke und ganz liebe Ostergrüße an Dich, Tanja!
4 years ago.
 sunlight
sunlight club
Bist Du eine der beiden Kleinen oder das Mädchen mit dem Fahrrad Christel?
Alte Familienfotos haben auch für mich einen besonderen Reiz. LG, Ingrid
4 years ago.
christel.k club
has replied to sunlight club
ich bin die kleine rechts im Bild, wie immer mussten wir gegen die Sonne gucken ;-), das Mädchen mit dem Fahrrad ist meine große Schwester.
LG auch an Dich, Ingrid!
4 years ago.
 Valfal
Valfal club
A wonderful set of images, Christel; I hope you and your family had a very Happy Easter! :-)
4 years ago.
christel.k club
has replied to Valfal club
danke Dir, Valerie!
am Sonntag hatten wir Besuch von meiner Zwillingsschwester und ihrem Mann, und wir feierten Ostern bei Lammbraten und Wein, es war sehr fröhlich ;-)
4 years ago.
Valfal club
has replied to christel.k club
:-))
4 years ago.

Sign-in to write a comment.