Bayerisch Nizza - Bavarian Nice

Eine Szene im Schlossgarten von Aschaffenburg. Das Mainufer zwischen Schloss und Pompejanum erinnert stark an eine mediterrane Landschaft. Da es im Bereich des Gartens außergewöhnlich warm ist, wurden hier auch Mittelmeerpflanzen und -bäume eingesetzt und ein Weinberg angelegt. König Ludwig I. hielt sich dort gerne auf und sprach von seinem "Bayerischen Nizza" (zitiert nach Wikipedia Schlossgarten Aschaffenburg). Heute wird der Schlossgarten sehr gerne von den Bürgern der Stadt und ihren Besuchern für Spaziergänge aufgesucht. Eine weitere Attraktion dort ist der unterhalb des Schlossgartens gelegene Biergarten, wo man sein Bier mit Blick auf den vorbei fließenden Main genießen kann. Im Bild eine Treppenanlage im Garten und das Schloss Johannisburg im Hintergrund.

A scene in the palace gardens of Aschaffenburg. The banks of the Main between the palace and the Pompejanum are reminiscent of a Mediterranean landscape. Since it is exceptionally warm in the garden area, Mediterranean plants and trees have also been used here and a vinyard was planted. King Ludwig I liked to stay there and spoke of his "Bavarian Nice" (quoted from Wikipedia Schlossgarten Aschaffenburg). Today, the palace gardens are very popular with the town's citizens and visitors for walks. Another attraction there is the beer garden below the palace gardens, where you can enjoy your beer with a view of the Main flowing past. The photo shows a staircase in the garden and Johannisburg Castle in the background.