Vor dem Gewitter - Before the thunderstorm

Im Bild eine typisch fränkische Szene: Ein Wegkreuz, eingerahmt von einer Baumgruppe und einer Bank zum Ausruhen. Solche Wegkreuze wurden gerne an Wegkreuzungen (auch zur Orientierung) aufgestellt. Sie kennzeichnen übrigens die katholischen Gebiete in Franken, in protestantischen findet man sie nur recht selten. Die urigen Bäume im Bild sind übrigens alte Robinien.

The picture shows a typical Franconian scene: a wayside cross framed by a group of trees and a bench to rest on. Such crosses were set up often at way crossings (also for orientation). By the way, they mark the Catholic areas in Franconia, in Protestant areas they are rarely found. By the way, the ancient trees in the picture are old robinias.