Nur noch ein Schatten seiner selbst - Only a shadow of itself

Diese prächtige alte Weide in einem Naturschutzgebiet bei Markt Einersheim auf einem Bergsattel des Steigerwalds, die man sogar in Google Earth erkennen kann, stirbt leider langsam ab. Erfreulicherweise treiben aus dem unteren Stammabschnitt neue Äste aus, die hoffentlich in einigen Jahren den alten toten Baum ersetzen werden.
This gorgeous old meadow in a nature reserve near Markt Einersheim on a mountain saddle of the Steigerwald, which can even be seen in Google Earth, is unfortunately slowly dying. Fortunately, new branches are sprouting from the lower part of the trunk, which will hopefully replace the old dead tree in a few years' time.