Die Kinderstube vom Kini - The nursery of King Ludwig II of Bavaria

Please enlarge and view on black!

Vom Alpsee hat man einen schönen Blick zum Schloss Hohenschwangau, wo der legendäre König Ludwig II. von Bayern seine Kindheit und Jugendzeit verbrachte.
en.wikipedia.org/wiki/Ludwig_II_of_Bavaria
From the lake Alpsee you have a beautiful view to Hohenschwangau Castle, where the legendary King Ludwig II of Bavaria spent his childhood and youth.

Toranlage von Schloss Hohenschwangau - Gate of Castle Hohenschwangau


Ab 1869 ließ König Ludwig II. das Schloss Neuschwanstein gegenüber von Schloss Hohenschwangau als idealisierte Vorstellung einer Ritterburg aus der Zeit des Mittelalters errichten. Er lebte nur 172 Tage bis zu seinem Tode in diesem "Märchenschloss".
de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Neuschwanstein
From 1869 on the Neuschwanstein Castle was built opposite of Hohenschwangau Castle by King Ludwig II. as an idealized notion of a knight's castle dating from the Middle Ages. He lived only 172 days until his death in this "fairytale castle".

Im Bild ein Blick vom Schloss Hohenschwangau zum Schloss Neuschwanstein.
The photo shows a view from Hohenschwangau Castle to Neuschwanstein Castle.