Betty【ツ】

Betty【ツ】

Posted on 07/30/2014


Photo taken on July 28, 2014



See also...

SEEN IN SEEN IN


# Everyone's Photo Pool # # Everyone's Photo Pool #


Ipernity Addicts Ipernity Addicts


Historical & Architectural Gems Historical & Architectural Gems


100+ Visits 100+ Visits


See more...

Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

303 visits

La maison de bois: Farandole grivoise

La maison de bois: Farandole grivoise
Construite entre 1490 et 1510, la Maison de Bois est sans doute la plus ancienne maison de Mâcon, et très certainement la plus célèbre. Sa façade entièrement construite en bois est décorée d’une multitude de statuettes d’inspiration souvent grivoise. Personnages à masques d’hommes et de singes plus ou moins grimaçants, ils sont debout, assis, ailés, nus ou parfois vêtus seulement d’une écharpe ou d’un bonnet. Certains, de leurs bras étendus, tiennent alternativement la tête et la queue d’un animal fantastique au réel.

La Maison de Bois fut comparée, par les frères Goncourt à un gigantesque bahut de bois que les Mâconnais ne devaient regarder qu’en échappade, en raison des sculptures truculentes qui ornent ses murs.

Built between 1490 and 1510, the Wooden house is doubtless the most ancient(former) house of Mâcon, and very certainly the most famous. His(her,its) wooden completely built facade is decorated with a multitude of statuettes of often dirty inspiration. Persons with masks of men(people) and more or less contorted monkeys, they stand, sat(based), winged, bare or sometimes dressed only in a sling or in a hat. Some, of the vast arms, hold alternately the head and the tail of a fantastic animal the reality.

The Wooden house was compared, by the brothers Goncourt in a gigantic wooden chest at which Mâconnais had to look that échappade, because of truculentes sculptures which decorate his(her,its) walls.

fifi, Anouchka, Gerlinde, Dream30 --- and 3 other people have particularly liked this photo


7 comments - The latest ones
Julien Rappaport
Julien Rappaport
Intéressant ton commentaire . Merci
3 years ago.
Eunice Perkins
Eunice Perkins
Well carved! It has endured well considering it is made of wood!!
3 years ago.
Christiane
Christiane
Excellent !
Merci pour ces détails !
3 years ago.
Dream30 ---
Dream30 ---
superbes détails ;)
3 years ago.
Gerlinde
Gerlinde
wunderschön - ein Schmuckstück!
3 years ago.
Anouchka
Anouchka
très jolie guirlande de bois ... bien conservée pour ses 1500 ans !

Top les détails quand on regarde de près ;o)

♥♥♥
3 years ago.
Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen
Wonderful architectural details.
100+ Visits
23 months ago.