Bernardo

Bernardo

Posted on 03/01/2009


Photo taken on March  1, 2009


See also...

Bibliografio de Esperanto Bibliografio de Esperanto



Keywords

vortaro
Esperanto
germana
Steier


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

1 213 visits

Karl Steier, vortaro Esperanto-germana, ĉ. 1914

Karl Steier, vortaro Esperanto-germana, ĉ. 1914
Vortareto nur 12x8 cm granda kun 104 pagxetoj (la maksimuma grandigo sur la ekrano estas pli granda ol la originalo). Esperantaj vortoj en skribo Antiqua, germanaj tradukoj en frakturo. La favorpreza kaj tre populara serio "Miniatur-Bibliothek" popol-klerige traktas centojn da temoj de la tiama vivo en Germanio de "abiturienta ekzameno", "balkon-plantoj", "melkado", "polusa esploro" gxis "Ziegenzucht" (bredado de kaproj). Kiel cxe la Hecker-vortaroj do ne izolita esperanta projekto de la Movado, sed unu temo apud multaj aliaj en tre disvastigita serio. Ekzistas ankoraux samspeca lernolibreto kaj konversacia libreto. Varsovio cxe Steier estas ... Varsxavo.

Comments