HE DOESN'T SEEM TO KNOW
Photo de Malik.
Loneliness
Le Plongeon / D'Ipernity....
L'espoir d'y arriver est probable....
Marilyn
Joyeux Noel / Merry Christmas.
Bonne Année 2017
INQUEST
CIRQUE
Le grand Phare de Jijel .
LOVING SMILE - 48
Lueur d'espoir sur IPER....
POEM (UN)DONE IN DUST - to Armando Taborda
On attend des jours meilleurs sur IPER.
Grey dream
Un temps SI mauvais...
Algarve, Natural Reserve of Castro Marim, waste (5…
Cygne en fleur ...
GOOD MORNING DEGAS
FIRST ENCOUNTER
Photo de Malik.
Plage granuleuse / Gritty beach
ON A WEDDING ANNIVERSARY
Super "Pleine-lune" .
The surprising LUCY
Duo ..
Vintage
Le Colosse de Michael Elmgreen .
THE RADIO PLAYS BIRDSONG
couchant nébuleux .
LOVING SMILE - 46
THE ARMAGEDDON
Nous deux seulement .
STORM
THE SOLDIERS
Photo de Malik.
En attendant le coucher...
Photo de Malik.
WHAT YOU WILL
Couchant Porsay
Lune rouge
See also...
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
1 702 visits
Fleeting Light
From the brief fleeting
light
of stars' movement
I apprehend the beauty of fugitive shapes
lost in darkness
and sleep.
///
De la brève lumière
fugace
du mouvement des astres
j'appréhende la beauté des formes fugitives
qui se perdrent dans l'ombre
et le sommeil.
///
Pela luz breve
fugaz
do movimento dos astros
apreendo a beleza das formas fugitivas
que se perdem na sombra
e no sono.
by Armando TABORDA, in "PALAVRAS, MÚSICAS E BLASFÉMIAS QUE ENVELHEÇO NA CIDADE", Ulmeiro Editores, 1996
(post 1st edition, 2009; 2nd edition, 2016; 3rd edition, 2019)
Translate into English
light
of stars' movement
I apprehend the beauty of fugitive shapes
lost in darkness
and sleep.
///
De la brève lumière
fugace
du mouvement des astres
j'appréhende la beauté des formes fugitives
qui se perdrent dans l'ombre
et le sommeil.
///
Pela luz breve
fugaz
do movimento dos astros
apreendo a beleza das formas fugitivas
que se perdem na sombra
e no sono.
by Armando TABORDA, in "PALAVRAS, MÚSICAS E BLASFÉMIAS QUE ENVELHEÇO NA CIDADE", Ulmeiro Editores, 1996
(post 1st edition, 2009; 2nd edition, 2016; 3rd edition, 2019)
Nouchetdu38, Ulrich John, goandgo, ╰☆☆June☆☆╮ and 15 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Armando Taborda club has replied to KaunosArmando Taborda club has replied to Christel Ehretsmann clubmais la lumiere réussit toujours a gagner et a éclairer la pénombre .
Armando Taborda club has replied to Malik Raoulda clubArmando Taborda club has replied to Ulrich John clubArmando Taborda club has replied to cammino clubArmando Taborda club has replied to beverleyArmando Taborda club has replied to BelleuseGosto, Armando!
Armando Taborda club has replied to J.Garcia clubThanks! Kiss!
Armando Taborda club has replied to cammino clubArmando Taborda club has replied to Nouchetdu38 clubSign-in to write a comment.