11 favorites     18 comments    121 visits

See also...

COVID-19 Coronavirus COVID-19 Coronavirus


Créativité Créativité


Poems, poets and dreams Poems, poets and dreams


Photo and Poetry Photo and Poetry


Haiku and beyond Haiku and beyond


See more...

Keywords

photo + text


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

121 visits


STAY AT HOME

STAY AT HOME
on television there is too much fado
soccer game
and pandemic

with the television off there is no fado
neither soccer
nor pandemic

we stay at home
peaceful and preserved

///

FIQUE EM CASA

na televisão há fado demais
futebol
e pandemia

com a televisão desligada não há fado
nem futebol
nem pandemia

ficamos em casa
tranquilos e preservados

by Armando TABORDA, 2021

goandgo, Lebojo, Annemarie, William Sutherland and 7 other people have particularly liked this photo


18 comments - The latest ones
 Malik Raoulda
Malik Raoulda club
Un bon conseil a suivre.... Bon dimanche.
3 years ago.
Armando Taborda club has replied to Malik Raoulda club
...et pour toi ausi un Dimanche "paisible et préservé"...
3 years ago.
 vero
vero club
Malik à raison , pour nous de nouvelles restrictions cette semaine, Bon courage Armando bisous
3 years ago.
Armando Taborda club has replied to vero club
Malheureusement, je le sais bien! Courage pour tout le monde!
3 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Verdade, verdadinha..
Felizmente, há programas na TV onde o COVID é ignorado, Armando!
Irónica e bonita colagem!
3 years ago. Edited 3 years ago.
Armando Taborda club has replied to J.Garcia club
É verdade, claro que há muitos canais e muitas opções. Mas a imagem que quero dar é "forçada", para destacar a ideia da frustração que nos rodeia, com alguma ironia, como dizes. Obrigado, Judite!|
3 years ago. Edited 3 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Obrigada por colocares no Grupo:
www.ipernity.com/group/331037
3 years ago.
Armando Taborda club has replied to J.Garcia club
Prazer meu!
3 years ago.
 Armando Taborda
Armando Taborda club
Thanks for fave, Ulrich John!
3 years ago.
 cammino
cammino club
But how long can one endure that?
3 years ago.
Armando Taborda club has replied to cammino club
I have no answer, cammino...but the man gets used to everything...
3 years ago.
 Armando Taborda
Armando Taborda club
Thanks for fave, Fred Fouarge!
3 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Outstanding work! Stay well!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
2 years ago.
Armando Taborda club has replied to William Sutherland club
Thanks, William!
2 years ago.
 Annemarie
Annemarie club
:(
2 years ago.
 Lebojo
Lebojo
belle philosophie ...
2 years ago.
Armando Taborda club has replied to Lebojo
Merci bien, Jo!
2 years ago.
 Armando Taborda
Armando Taborda club
Thanks for fave, goandgo!
2 years ago.

Sign-in to write a comment.