5 favorites     11 comments    261 visits

See also...

Poems, poets and dreams Poems, poets and dreams


Photo and Poetry Photo and Poetry


Haiku and beyond Haiku and beyond


Poems Poems


See more...

Keywords

photo + text


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

261 visits

Photo by Armando Taborda

Dêem-me Mulheres, Vinho, e Rapé
Até que grite, "Parem, basta!"
Podem fazê-lo sem reservas
Até ao dia da ressurreição;
Pois, abençoada seja a minha barba, serão sempre
A minha amada Trindade.

by John KEATS (1795-1821)

(Portuguese translated by Armando TABORDA, 2019)

(photograph taken from Internet; edited by Armando TABORDA)
Translate into English

cammino, Ulrich John, buonacoppi and 2 other people have particularly liked this photo


11 comments - The latest ones
 J.Garcia
J.Garcia club
Keats é Keats!!

Obrigada pela tradução, Armando!
5 years ago.
Armando Taborda club has replied to J.Garcia club
...um genial romântico que a tuberculose matou aos 26 anos...
5 years ago.
 Armando Taborda
Armando Taborda club
Thanks for fave, goandgo!
5 years ago.
 Armando Taborda
Armando Taborda club
Thanks for fave, buonacoppi!
5 years ago.
 Armando Taborda
Armando Taborda club
Thanks for fave, Ulrich John!|
5 years ago.
 cammino
cammino club
Women and wine are enough!
5 years ago.
Armando Taborda club has replied to cammino club
A smile to you, cammino!
5 years ago.
 Christel Ehretsmann
Christel Ehretsmann club
well done Armando
5 years ago.
Armando Taborda club has replied to Christel Ehretsmann club
Thanks too much, Christel!
5 years ago.
 aNNa schramm
aNNa schramm club
sniff-snuff
5 years ago.
Armando Taborda club has replied to aNNa schramm club
:) :) :)
5 years ago.

Sign-in to write a comment.