See also...

TOP OF TOP TOP OF TOP


Haiku and beyond Haiku and beyond


Trees and Clouds Exhibition Trees and Clouds Exhibition


Literary References in Pictures Literary References in Pictures


See more...

Keywords

photo + text


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

1 527 visits

Rainy day

Rainy day
Today
it's impossible to stop the rehearsal of the "Clouds Symphony Orchestra"
conducted by a filthy and naked
director / tree
with open arms against the horizon.

Originated by blasts of wind
some dissonances are listen
but the audience behaviour
remains cool
and silent.

Today's sounds rain upon our heads
while the orchestra / tempest
pushed by the wind
looks for another destiny.

///

Hoje
é impossível parar o ensaio da "Orquestra Sinfónica das Nuvens"
dirigida por um maestro / árvore
esquálido e nu
de braços abertos contra o horizonte.

Ouvem-se algumas dissonâncias
provocadas por rajadas de vento
mas o comportamento do auditório
mantém-se calmo
e silencioso.

Hoje chovem sons
sobre nossas cabeças
enquanto a orquestra / tempestade
empurrada pelo vento
procura um novo destino.

by Armando TABORDA, in "PALAVRAS QUE AS MARÉS APAGAM", Edição Escola de Mar, 2014

(photo 1st edition, 2008; 2nd edition, 2016)

Lorenzo Kjell Salmonson, .t.a.o.n., beverleyplaya, Helena Ferreira and 15 other people have particularly liked this photo


31 comments - The latest ones
Hartmut Schneider (lichtundschatten)
Hartmut Schneider (l…
I didn't know that you are also a brilliant writer Armando.
10 years ago.
Armando Taborda has replied to Hartmut Schneider (l…
Always in time! Thanks very much, Hartmut
10 years ago.
Shi*
Shi*
Played molto allegro no doubt, Armando!

Good to see that you used the rainy day so beautifully as inspiration though!
10 years ago.
Armando Taborda has replied to Shi*
One molto intenso thanks to you, Dave!
10 years ago.
Armando Taborda
Armando Taborda
Merci par votre faves, Pierrick et Lio. D!
10 years ago.
Armando Taborda
Armando Taborda
Je te remercie le fave, "Le vert des rivières"!
10 years ago.
Agatha Savoie
Agatha Savoie
J'aime beaucoup le N et B et aussi beaucoup les arbres ...
Aussi, je ne peux qu'aimer cette belle photo Armando !!
10 years ago.
Armando Taborda has replied to Agatha Savoie
Enchanté avec ton commentaire, Agatha! Merci bien aussi par le fave!
10 years ago.
Armando Taborda
Armando Taborda
Thanks very much for your fave, Laurenz!
10 years ago.
Christel Ehretsmann
Christel Ehretsmann
like a black and dainty sun
10 years ago.
Armando Taborda has replied to Christel Ehretsmann
...yes, Christel..."the audience remains cool and silent" before "a black and dainty sun"...thanks for your acute comment...
10 years ago.
Armando Taborda
Armando Taborda
Thanks for fave, Eugene Shevchenko!
6 years ago.
J.Garcia
J.Garcia
Muito belo poema e imagem
Ramos erguidos para a luz que é ténue!
2 years ago. Edited 2 years ago.
Armando Taborda has replied to J.Garcia
Obrigado, Judite!

Ouves a música?
2 years ago.
J.Garcia has replied to Armando Taborda
Sim!!, Armando

Beijo!
2 years ago. Edited 2 years ago.
cammino
cammino
It´s a nice rainy day!
2 years ago.
Armando Taborda has replied to cammino
Thanks much, cammino!
2 years ago.
Ulrich John
Ulrich John
Bonne semaine from sunny (!) Frankfurt !
2 years ago.
Armando Taborda has replied to Ulrich John
So, take profite of it, Ulrich! :)
2 years ago.
Armando Taborda
Armando Taborda
Je te remercie le fave, Thérèse!
2 years ago.
Malik Raoulda
Malik Raoulda
D'une extrême beauté ..!
2 years ago.
Armando Taborda has replied to Malik Raoulda
Merci du coeur, Malik!
2 years ago.
Helena Ferreira
Helena Ferreira
Magnífica composição!
2 years ago.
Armando Taborda has replied to Helena Ferreira
Muito obrigado, Helena!
2 years ago.
beverleyplaya
beverleyplaya
it does seem the trees are waving their arms about asking it to stop ... but
it does not work I know I've tried ;-)
2 years ago.
Armando Taborda has replied to beverleyplaya
...you know, the orchestra / tempest, pushed by the wind, always look for another destiny, Bev :)
2 years ago.
beverleyplaya
beverleyplaya
yes indeed and it's arrived here this morning, thanks ;-)
2 years ago.
Armando Taborda
Armando Taborda
Thanks for fave, .t.a.o.n.!
2 years ago.
Armando Taborda
Armando Taborda
Thanks for fave, Lorenzo Salmonson!
2 years ago.