To go! - Is this the future you want to go into?

Die Stadtdienste sind ja verantwortlich. Der Muehlheimer ist voll ............

9 To Go Becher sind u.a. zu sehen! Becher, die nur für den einmaligen Gebrauch produziert wurden. Und jeder dieser Becher hat einen Deckel aus Plastik. Welch einen Verschwendung von Resourcen. Produziert für den Müll! Selbst wenn die Stadtdienste den Mülleimer leeren, verschwindet der Müll nicht. Er entzieht sich nur der Offensichtlichkeit.

Aber ich denke, dass Du es ironisch gemeint hast ;-)

Quanto mi fa arrabbiare questa sporcizia.
Ma forse il senso della tua foto è un altro. Dovrei tradurre il titolo.
Ho tradotto e ora capisco.
Da quanto tempo è iniziato questo spreco ? Non da adesso sicuramente

Langsam kommt das Bewusstsein, sehr langsam, zu langsam.

Troppo

Die Zukunft ist jetzt

To go has to go, people should take some time to have a coffee properly

"to go has to go" - that's a great quote

Schlimm ! Aber die Mülleimer könnten schon ein bißchen größer sein ! Oft !

der Kunde und die To Go Firmen sind verantwortlich.

Moin,
ja das stimmt!!!
Weard

Ach, da wächst ja eh Gras drüber ... :-(

Als die afvalbak op tijd was geleegd door de verantwoordelijke autoriteit, zou dit er niet zo uitzien.

als mensen hun verstand zouden gebruiken zou het er ook niet zo uit zien

trash

People have at least tried to... =(

Way too small garbage can, or emptied too seldom.

Dans le temps, les villes allemandes étaient d' une propreté exemplaire , aujourd 'hui elles prennent exemple sur Paris...hélas.

krasse Aufnahme. Nur schade, dass einige Kommentare das eigentliche Problem nicht verstanden haben, oder verstehen wollten. Schlimm sind nicht die kleinen Mülleimer, schlimm ist die irrsinnige Produktion von Müll für einen kleinen Zugewinn an "Bequemlichkeit"