Kanzonoj • Lieder • Songs • Chansons • Canzoni • Canções • Canciones • Пісні • Písně • Piesne • Песни • Piosenki

Kantas (canta) Mariusz Domaszewicz Aŭtoroj de la kanto: Vicenzo Russo, Eduardo Di Capua Gitaro: Robert Gliński Aranĝo de arĉinstrumentoj: Michał Dylikowski Bildo: Alois Arnegger (1879-1967) Con grande simpatia per l'Italia ed i miei amici italiani.

Le soir aux bougies • Вечір в блиску свічок • La tarde en el brillo de velas • Evening by candle-light • Abend bei Kerzenlicht • Sera in splendore di candele • Tarde em brilho de velas • Večer v žiari sviečok • Wieczór przy blasku świec • Вечер в блеске свеч Kantas ‒ Mariusz Domaszewicz Aŭtoroj de romanco ‒ nekonataj Esperanta traduko ‒ Edward Wojtakowski Gitaro kaj aranĝo ‒ Robert Gliński Violono ‒ Jacek Dzwonowski Foto ‒ Maria Kuczara kiam tra glaciigita rivero kuras sledo kaj de ĉevalaj muzeloj eliĝas…

kanto – Mariusz Domaszewicz; teksto - Maria Gramar; esperanta traduko – Edward Wojtakowski; gitaroj, aranĝo, muzika produktado – Robert Gliński www.robertglinski.com ; klavinstrumentoj, programado kaj studia realigo – Krzysztof Drynda www.krzysztofdrynda.com ; mastrado –Jacek Gawłowski JG Master Lab. muntado – www.studiowizjer.com; Sur fotoj - ruinoj de mezepoka fortikaĵo. Kastelo en Olsztyn apud Częstochowa www.olsztyn.ug.gov.pl La tempo de espero Forfluas la tempo kaj spuron postlasas, Alve…

kantas Mariusz Domaszewicz; muziko de Robert Gliński kaj Krzysztof Drynda; vortoj de Krzysztof Drynda; esperanta traduko de Edward Wojtakowski; akustika gitaro, aranĝo, muzika produktado de Robert Gliński http://www.robertgliński.com sonrealigo, aranĝo, programado de Krzysztof Drynda http://www.krzysztofdrynda.com kaj ankaŭ Natalia Trzyna, Natalia Kocińska, Małgorzata Pilśniak – kanto fotoj de http://www.strykowski.net mastrado de Marcin Mikulski Retrospektivo Muziko de Robert Gliński ka…

MIĘDZYGÓRZE. Ni prezentas kanton Ave Maria de Franz Schubert plenumatan de Mariusz Domaszewicz kaj samtempe ni prezentas al Vi malgrandan belegan ripozlokon MIĘDZYGÓRZE situantan en Pollando, en orientaj Sudetoj, en masivo de Śnieżnik 1426 m super la marnivelo. Nunan karakteron al tiu loko donis ekde la jaro 1840 ĝia posedantino, princino Marianna de Oranje-Nassau, filino de la nederlanda reĝo Vilhelmo la Unua kaj Vilhelmina Frederika von Hohenzollern. Hodiaŭ la ripozlokon ekamis artistoj, verkistoj kaj imp…

Kantas Mariusz Domaszewicz Muziko kaj vortoj de Bulat Okuĝava Esperanta traduko de Edward Wojtakowski (Titolo de la rusa originalo: Молитва Франсуа Вийона)

chante Mariusz Domaszewicz; musique et paroles de Boulat Okoudjava; guitare et arrangement, production musical de Robert Glińsk http://www.robertgliński.com instruments a clavier, programmeur et realisations de Krzysztof Drynda http://www.krzysztofdrynda.com mastering de Marcin Mikulski image – „Ange mecanique“ de Tadeusz Rzeżnik La chanson de François Villon Musique: Boulat Okoudjava Traduction: Le chant du monde Tant que la terre tourne encore, tant que la lumière est vive, Seigneur, donne à ch…

śpiewa Mariusz Domaszewicz; muzyka: Robert Gliński i Krzysztof Drynda; słowa: Krzysztof Drynda; gitara akustyczna, aranżacja, produkcja muzyczna: Robert Gliński http://www.robertgliński.com realizacja dźwięku, aranżacja, programowanie: Krzysztof Drynda http://www.krzysztofdrynda.com oraz Natalia Trzyna, Natalia Kocińska, Małgorzata Pilśniak – śpiew, zdjęcia: http://www.strykowski.net mastering: Marcin Mikulski Retrospekcja Muzyka: Robert Gliński i Krzysztof Drynda Słowa: Krzysztof Drynda Ten mi…

Kantas Mariusz Domaszewicz Muziko de Anonimo Vortoj de Maria Gramar (Titolo de esperanta versio: La tempo de espero) Nadziei czas Muzyka: Anonim Słowa: Maria Gramar Śpiewa Mariusz Domaszewicz Czas płynie szybko i ślad w nas zostawia, Przychodzą, odchodzą marzenia, tęsknoty, Radość i łzy, są twym niebem i ziemią, A serce z nadzieją, otwierasz na świat. Przyjmuj pogodnie, co lata przyniosą, Uwalniaj marzenia i wzlatuj w przestworza, Broń się przed mgłą, co zasłania twe serce, Kto kocha ten wierzy, że piękn…