Mariusz

Mariusz

Posted on 11/27/2011


Video filmed on the January 25, 2011


See also...

Melodia mondo Melodia mondo


Muziko Muziko



Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

6 384 visits

Anĝelo mia nun estu vi (Mariusz Domaszewicz)

Kantas Mariusz Domaszewicz
Muziko de Robert Gliński kaj Krzysztof Drynda
Vortoj de Krzysztof Drynda
Esperanta traduko de Edward Wojtakowski
Aranĝo, akustika kaj elektra gitaroj, muzika produktado – Robert Gliński http://www.robertgliński.com
Aranĝo, elektronik-programado, sonrealigo – Krzysztof Drynda http://www.krzysztofdrynda.com
Bildoj: Joanna Sierko-Filipowska, diplomitino de la Grafika Fakultato de la Belarta Akademio de Varsovio http://www.joannasierko.pl
Mastrado: JG MasterLab
Animado: http://www.studiowizjer.com

1
Apogu min, se ekmankos spir',
Ĵaluzon homan nun spite.
Lanterne brilu por en mallum',
Mi trovu vojon rapide

Pluvtage estu azil' por mi
Kaj tuj ombrelon etendu
Kaj kontraŭ ĉiu malbona sort'
Min vi intence defendu.

Refreno:
Anĝelo mia nun estu vi
Dormreve kuŝu ĉe mia sin'
Min sole penso absorbas ĉi
Vi ĉiutage reamu min.

2
Suntage estu la mia ombr'
Neniam Vi de mi foru,
Kaj dum frenezos ĉirkaŭe mond'
Por ni la vivo aŭroru.

Momentedaŭra vi estu spir',
Donanta vivon denove,
Neniam mios verdire mi,
Se vi forfluos ventblove..

Refreno:
Anĝelo mia nun estu vi
Dormreve kuŝu ĉe mia sin'
Min sole penso absorbas ĉi
Vi ĉiutage reamu min.

Maria Percheiro, Rambonp, Laxevaag (Halvor Olsen), Lorenzo Kjell Salmonson and 38 other people have particularly liked this photo


60 comments - The latest ones
lusia
lusia
Mirindaj vortoj de la kanzono kaj via delikata voĉo kortuŝis min.
Dankon kaj gratulon!
6 years ago.
Mimi
Mimi
Belega kanzono. Dankon pro la invito, amike, Mi
6 years ago.
Maria W.
Maria W.
Mirakle!!! Koran dankon al Vi:)))
6 years ago.
Ch & N
Ch & N
Nul n'est besoin de traduction , il suffit de se laisser bercer par la mélodie !
6 years ago.
Erzsébet Tuboly
Erzsébet Tuboly
Dankon pro la invito aŭskulti ĉi belegan kanton :-).
6 years ago.
Bojana
Bojana
Dankegon Mariusz. por belaj kanto kaj kantado. Kaj gratulon!
6 years ago.
Olga Belyaeva
Olga Belyaeva
Dankon Mariusz, belege!
Miajn korajn gratulojn :)
6 years ago.
NiKol
NiKol
Dankon pro la invita, bela kantado kaj tre bela vocxo, ankaux tre belaj bildoj.
Gratulon Mariusz
6 years ago.
Dorina
Dorina
Ege bela, gratulojn Mariusz!
Kaj bonege kongruas la kanto kun la elektitaj bildoj!
6 years ago.
Saluton al ciuj...! Les pages de Danilo
Saluton al ciuj...!…
Dankon pro vin vizita...!!!
La bougie mandarine...
6 years ago.
Neuza Brienze
Neuza Brienze
Kara amiko Mariusz
Tuj mi ricevis vian inviton, mi venis por auskulti. Belan muzikon, belan voĉon, tre belajn vortojn...
Gratulojn! Gratulojn! Gratulojn!
Ankaŭ dankon pro invito.
6 years ago.
Margarita Savova
Margarita Savova
Gratulojn! Plaĉas al mi !
6 years ago.
Gabriella Stier
Gabriella Stier
Mi ŝatas vian novan, belan kanzonon kaj ĝuas vian agrablan voĉon, dankon, Mariusz!
6 years ago. Edited 6 years ago.
Nadège ...
Nadège ...
Trés jolie illustration pour une belle voix qui vous emporte..
Bonne continuation...
6 years ago.
p'titJo
p'titJo
Très belles images et très jolie chanson !
6 years ago.
Raŝi - Audino
Raŝi - Audino
Kvinstela muziko! Ses... via kantado! Mi elkore gratulas vin!! :-)
6 years ago.
Lucyna Chyla
Lucyna Chyla
Dankon kara Mariusz. Belega kanzono:)
6 years ago.
Piet van der Molen
Piet van der Molen
dankon pro via invito, bela kanzono.
6 years ago.
MIKELO (Michel Dereyger)
MIKELO (Michel Derey…
Kara Mariusz! Koran gratulon al ĉiuj kunfarintoj de via belega nova kanzono, kiu tre plaĉas al mi! Via voĉo estas velura por tiel ĉarmaj versoj...
Dankegon pro via invito kaj via tre amika partigo, libera por ĉiuj ni!
6 years ago.
Danilo-MG
Danilo-MG
Gratulojn pro kanto, bela prezentado kaj varma, sereniga voĉo....
6 years ago.
Attilio Liotto
Attilio Liotto
Dankon kaj graŭlon por ĉi via nova, bela kanzonno!
Varman gratolon ankaŭ al la kunlaborantoj!
6 years ago.
Lydia Lindla (Ly)
Lydia Lindla (Ly)
Koran dankon al vi pro la belega kanzono!
6 years ago.
Picxuneta
Picxuneta
Dankegon, kara Mariusz. Mi amas vian kanozono kaj video multe. Suzanne
6 years ago.
Maidi
Maidi
Laboro tre profesiulo!!! Via voĉo estas alloga kaj bela, bela, bela.
Dankon pro via ĝentila invitaĵo.
6 years ago.
Edith Jaffré
Edith Jaffré
Dankegon pro la invinton aŭskulti vian belegan kanton.
Amike .
6 years ago.
Anjo
Anjo
Gratulon al vi kaj pro la kanto,
kaj pro la bildoj.
6 years ago.
Adrian
Adrian
dankegon por la belega kanto
6 years ago.
Ĉojus
Ĉojus
dankon, amiko pro via bela milda kanto.
6 years ago.
Eurídice
Eurídice
Dankon pro la invito, bela kanzono kaj bildoj.
6 years ago.
Silvia Garnero
Silvia Garnero
Gratulojn pro via kanto kaj pro via belega voĉo. Amikajn Salutojn.
6 years ago.
Odilia Milhomens
Odilia Milhomens
Kara Mariusz, dankon pro la invito aŭskulti vian novan kanton. Estas tre bela kaj milda.
Plezure, mi aŭdas ĝin, kaj se vi konsentos, mi aldonos ĝin al miaj orkut-videoj. Sukceson por vi kaj viaj kunlaborantoj.
6 years ago.
KantEA (Kantabra Esperanto-Asocio)
KantEA (Kantabra Esp…
Dankon pro via nova kanto. Ĝi sonas bele!
6 years ago.
Helena Tylipska
Helena Tylipska
Dankon ! :-))
6 years ago.
Angelic Cante
Angelic Cante
Tio parolas pri mi ! ^^
6 years ago.
Christel Ehretsmann
Christel Ehretsmann
well done !
6 years ago.
jadranka miric
jadranka miric
Belega kanzono ,rekonata melodia ,via reva voĉo. Dankon.
6 years ago.
M@rtine
M@rtine
dankon pro la vizito, kaj dankon pro la bela kanzono! gratulon
6 years ago.
desespero
desespero
Gratulon!
6 years ago.
Elma
Elma
Gratulegon, kara amiko, M\ariusz! Vi kantas bele kaj pli klare. Mi ankoraû ne sukcesis meti miajn muzikojn tie chi. Mi uzas LapTop-n malgrandan komputileton, kiu bezonas instrumenton por dekodifiki KDn kaj DVDn. Sendube, mi sendos , baldaû, miajn muzikojn al vi..

Saluton el Elma Flora (mia artista nomo)
6 years ago.
alekso el Hispanujo!
alekso el Hispanujo!
Mariusz! kiel niaj samideanoj pensas ankaŭ ĉi tie.... vi havas ja tre belan virinan kantan voĉon! mirindega! mi tre ŝatas vian kanton! vi estas tre utila por disvastigi esperanton... ĉu viaj videoj estas jutube? Dankon! :D
6 years ago.
Rosa Maria Riquelme
Rosa Maria Riquelme
Dankon :-))))
6 years ago.
Liette Lela
Liette Lela
Mirinda laboro: bela kanzono, belega voĉo! Gratulon! Dankon pro via invito. Kore
6 years ago.
gero
gero
Dankon pro la invito. Mi ĝuis vian kantadon.Saluton!
6 years ago.
Vladimir Bespalov
Vladimir Bespalov
Ho kara Mariusz! Bonega kanto, tre bela filmeto,, ĉarma plenumo!
DANKEGON!
6 years ago.
Luis
Luis
Tre bela voĉo kaj tre bela kanto. Dankon por via invito
6 years ago.
Raymonde Coquisart
Raymonde Coquisart
Kia belega estas la kanto kiun vi tre bele kantas ! Gratulojn varmajn kaj dankon pro la kanzono !
6 years ago.
Ricardo G. Silveira
Ricardo G. Silveira
Mirinda video amiko mio. Felicitacions
6 years ago.
Ailanto
Ailanto
belega kanto!
6 years ago.
Kalina
Kalina
Dankon kara pro la invito! Belega kaj kortusxa kanto!
Ankaux la video estas mirinda!
Cxion, cxion plej bonan al vi kaj lumon sur via vojo!
6 years ago.
Brigitte Cottin
Brigitte Cottin
Belega kanto , la melodio estas dolcxa kaj via vocxo kortusxis min , dankon al vi por tiu sendo .
6 years ago.
Cláudio Cavallote
Cláudio Cavallote
Tro mirinda amiko ! Gratulegon ! =)
6 years ago.
Ion Ardelean
Ion Ardelean
Bela kanto,dankon amiko !
6 years ago.
Structor
Structor
Excellent
6 years ago.
Songxo
Songxo
mi ne povas tute kompreni, kaj mi sentas ke tio ĉi estas bela
6 years ago.
Maruschka
Maruschka
Merci Mariuz c'est si beau !!
6 years ago.
Edith Jaffré
Edith Jaffré
Mi sxatas !
5 years ago.
Shell H Randehed
Shell H Randehed
Finfine mi auwskultis. Vi ja estas talenta muzikisto kaj kantisto. Mi nur povas gratuli por bona laboro.

"Kjellowsky"
Shell H Randehed
5 years ago.
Ivar
Ivar
Dankon pro tiu ĉi bela kanto.Esperantistoj jam neniam forgesos Vian agrablan voĉon.
4 years ago.
Miriam Arit
Miriam Arit
beautiful...what a beautiful voice.
3 years ago.
Rambonp
Rambonp
Superb !!!! Have an enjoyable weekend !!!
3 years ago.