La flor d'una casualitat....( una petita història )

Us explico : un dels llocs on el meu pare donava classes, eren unes conegudes escoles de Barcelona, que estaven en un edifici aleshores molt modern.....darrerament aquest edifici s'ha modernitzat encara més, i actualment és la seu d'unes consultes médiques d'oculistes..........ahir era la seva inauguració, i ahir, jo hi tenia visita...................em va agradar trepitjar aquells espais on el meu pare fa uns anys havia educat a tants alumnes..........us podreu creure que hi vaig arribar a sentir la seva presència.....al sortir, no vaig poder resistir-me a retratar la flor d'aquesta casualitat.............gràcies per compartir-ho :-))

Os cuento: uno de los lugares donde mi padre daba clases, eran unas conocidas escuelas de Barcelona, que estaban en un edificio entonces muy moderno ..... últimamente este edificio se ha modernizado aún más, y actualmente es la sede de unas consultas médicas de oculistas .......... ayer era su inauguración, y ayer, yo tenía visita ................... me gustó pisar aquellos espacios donde mi padre hace unos años había educado a tantos alumnos .......... os podréis creer que llegué a sentir su presencia ..... al salir, no pude resistir -me a retratar la flor de esta casualidad ............. gracias por compartirlo :-))

Je vous explique : l'un des lieux où mon père donnait des classes, c'était unes écoles bien connues de Barcelone, qui étaient dans un édifice en ce moment là,très moderne ..... dernièrement cet édifice s'est modernisé encore plus, et actuellement est le siège de quelques consultations médicales d'oculistes.......... hier c'était son inauguration, et hier, j'avais une visite ................... il m'a plu de marcher sur ces espaces où mon père avait éduqué, il y a quelques années, tant d'élèves .......... vous pourrez vous croire que je suis arrivé à sentir sa présence ..... au sortir, je n'ai pas pu résister de photographier la fleur de cet hasard ............. merci pour le partager :-))