©UdoSm

©UdoSm club

Posted: 09 Feb 2018


Taken: 07 Feb 2018

29 favorites     27 comments    2 905 visits

Location

Lat, Lng:  
You can copy the above to your favourite mapping app.
Address:  unknown

 View on map

See also...

Seen in Nature Seen in Nature


Tolerance Tolerance


Colour my world Colour my world


Madeira Madeira


Your Shock Photos Your Shock Photos


Best of macro Best of macro


l'insolite l'insolite


Digital Paintings Digital Paintings


La Boca La Boca


Tiere - Animals Tiere - Animals


The Fish Tank The Fish Tank


See more...

Keywords

Funchal
Madeira
Mercador dos Lavradores


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

2 905 visits


Schwarze Degenfisch (Aphanopus carbo). ©UdoSm

Schwarze Degenfisch (Aphanopus carbo). ©UdoSm
IP S3 10-02-18

Bitte vergrößern... PicinPic's

Der Fisch, der aus der Tiefe kam ...

Der Schwarze Degenfisch (Aphanopus carbo) aus der Familie der Haarschwänze (Trichiuridae) sieht der Schlangenmakrele aus der eng verwandten Familie Gempylidae ähnlich − der auffallendste Unterschied liegt darin, dass seine Schwanzflosse zwar voll ausgebildet, aber geradezu winzig ist. Dieses Merkmal verlangt sehr nach einer funktionellen Erklärung (s. u.).

Auf dem Fischmarkt von Funchal auf Madeira wurde diese Art der Scombriformes bereits seit langem als Speisefisch geschätzt, bis der britische Kaplan Richard Lowe diese 1839 der Wissenschaft zur Kenntnis brachte.

In den tiefen Gewässern ist der Schwarze Degenfisch kupferfarben. Erst beim Fang bekommt er durch die rasche Druckveränderung seine bekannte schwarze Farbe. Gefischt wird er mit Angeln mit einer Leine von 1500 m Länge, an der bis zu 50 Hilfsangeln befestigt werden. In ihren Mägen fand man neben kleinen Tiefseefischen Aale, die auf ihrer Laichwanderung gefressen wurden.

de.wikipedia.org/wiki/Schwarzer_Degenfisch


Ein Nationalgericht Madeiras ist der überall angebotene Espada (peixe espada), oder auch schwarzer Degenfisch (black scabbard engl.), ein bei uns vollkommen unbekannter Tiefseebewohner.

Im Supermarkt und Märkten wird der Espada zum Kauf angeboten. Er hat etwas von einem Aal aus einem Horrorfilm: schwarzer, langer Körper, grosse Augen und ein respektables Gebiss.

Auf dem Teller ist er das ganze Gegenteil: ein zarter, sehr dezent schmeckender Fisch. Das Fleisch ist weiss und praktisch grätenfrei.

Der Espada lebt in grossen Tiefen (ab 2000 m) und ist nur in dieser Region und bei Japan bekannt. Durch seine zurückgezogene Lebensweise ist auch nicht viel von seinem sonstigen Leben erforscht. Nachts steigt er dann auf etwa 1000 m hoch. Das ist die grosse Stunde der Espada-Fischer, die dann mit ihren kleinen Booten und langen Angelschnüren hinaus auf den Atlantik fahren.

Er wird dann an Bord gezogen. Durch den Druckunterschied ist er nicht nur bereits tot, sondern ändert auch seine Farbe zu dem schwarz, wie er dann später im Supermarkt liegt.

Es gibt eine ganze Menge an Espada-Rezepten. Der Standard ist Espada mit Banane (Espada com banana). Der süssliche Geschmack der Banane passt sehr gut zum zarten Fisch-Filet.

Weitere Kombinationen gibt es mit Krabben, natur mit Knoblauch und Kräutern (Espada grelhado) oder auch im Speckmantel.

Guter Fisch schmeckt übrigens nicht nach Fisch, ist nicht mehlig und sehr zart und zurückhaltend im Geschmack. Auch nicht-Fisch-Esser können sich an ihm einmal versuchen.
Translate into English

Valeriane ♫ ♫ ♫¨*, Petar Bojić, , ColRam and 25 other people have particularly liked this photo


27 comments - The latest ones
 Gerard Perin
Gerard Perin club
on dirait des barracudas impressionnant leurs dentitions
6 years ago.
 Annemarie
Annemarie club
most impressive
happy weekend:)
6 years ago.
 Jocelyne Villoing
Jocelyne Villoing club
Poissons frais, merciiiiiiiiiii Udo.
6 years ago.
 cp_u
cp_u club
Tolle Bilder, und eine faszinierende Beschreibung!
6 years ago.
 Marie-claire Gallet
Marie-claire Gallet
WOW, diese Zaehne !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
6 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Outstanding shot!
6 years ago.
 Ulrich John
Ulrich John club
Sehen ja gefährlich aus ! Interessanter Text und schön präsentiert, Udo !
6 years ago.
 Kama 56
Kama 56
l'œil des profondeurs
6 years ago.
 volker_hmbg
volker_hmbg club
Interessanter Fund,

auf portugiesischen Fischmärkten gibt es viele seltene (oder bei uns unbekannte) Fische!
6 years ago.
 Daniela Brocca
Daniela Brocca club
Probieren könnte ich es schon!
6 years ago.
 Nicole Merdrignac
Nicole Merdrignac club
Très jolie photo avec PIPS. Nicole.
6 years ago.
 cammino
cammino club
... eine wirkliche Delikatesse!
6 years ago.
 RHH
RHH
Great information to go with these amazing photos.
6 years ago.
 ╰☆☆June☆☆╮
╰☆☆June☆☆╮ club
Happy to be able to catch up with your lovely photos again.
Have a great weekend ;-)
6 years ago.
 Thérèse
Thérèse
Excellent cadrage
6 years ago.
 Andy Rodker
Andy Rodker club
Terrific shot!
6 years ago.
 Pam J
Pam J club
Excellent !
6 years ago.
 Bergfex
Bergfex club
Die großen Augen sind in der Tiefe wohl sehr nützlich.
Und wenn man die Zähne sieht, möchte man dem Fisch lieber nicht im Wasser begegnen.
6 years ago.
 Jeff Farley
Jeff Farley
An excellent shot Udo and very interesting reading. I have seen these fish in Madeira but did not eat any !!
Many thanks for posting to Fur, Fin and Feather.
6 years ago.
©UdoSm club has replied to Jeff Farley
You missed a delicious treat, Jeff...
6 years ago.
 Leo W
Leo W club
Sehr interessant. Hab ich noch nie gesehen, geschweige gegessen.
6 years ago.
 Diana Australis
Diana Australis club
Wow...what teeth!
6 years ago.
 ROL/Photo
ROL/Photo club
Ha ha ha ich liebe++++
6 years ago.
 Uli F.
Uli F. club
Meine Güte, die sehen ja grauenerregend aus, Udo! Deine Beschreibung des Fleisches kling ja sehr verlockend, ihr Aussehen ist nicht unbedingt appetitanregend ;-).
6 years ago. Edited 6 years ago.
 Valeriane ♫ ♫ ♫¨*
Valeriane ♫ ♫ ♫¨* club
jamais mangé de ce poisson-là ! *******************belle prise***********************
belle journée Udo♫
2 years ago.

Sign-in to write a comment.