Kurjey Lhakhang

Kurjey (Kur-body, jey-imprint) is one of the important monasteries in Bumthang valley, Bhutan's cultural heartland.
It was built in 1652 at a site where Guru Rinpoche/ Padmasambhava liked to meditate and left an imprint of his body on a rock. The perimeter wall consists of numerous small chortens/stupas and the mani rock in the foreground is painted with mantras (om mani padme hum).

www.lonelyplanet.com/bhutan/chokhor-valley-bumthang/attractions/kurjey-lhakhang/a/poi-sig/1371075/1335542

Kurjey (kur-Körper, jey- Abdruck) ist eines der bedeutenden Klöster im Bumthang-Tal, dem kulturellen Kernland Bhutans.
Es wurde 1652 an einer Stelle erbaut, wo Guru Rinpoche/ Padmasambhava oft meditiert und einen Abdruck seines Körpers im Fels hinterlassen hatte. Die Umfassungsmauer besteht aus unzählingen kleinen Chörten/Stupas und der Mani-Stein im Vordergrund ist mit Mantren (om main padme hum) versehen.