Gossos - Tens un amic
Si et sents trist i enboirat
i necessites una mà;
si les coses, les coses no et roden bé.
Tanca els ulls i pensa en mí,
que prest jo seré aquí.
Com un raig de llum
dins la teva foscor.
Digues baix el meu nom
i on se vulgui que estigui vindré
de seguida, a fer-te costat.
Primavera, estiu o tardor
tot el que has de fer és dir-ho,
i vindré de cop.
Saps cert que tens un amic.
Si la boira t´enrevolta,
i els núvols tapen el cel,
si el vent fred del nord
sembla gelar-te el cor.
Tanca els ulls i pensa en mi,
que prest jo seré aquí
tocant la porta a punt d´entrar.
Digues baix el meu nom
i on se vulgui que estigui vindré
de seguida, a fer-te costat.
Primavera, estiu o tardor
tot el que has de fer és dir-ho
i vindré de cop.
Saps cert que tens un amic.
És esperançador saber que tens amics
la gent pot ser indiferent
quan sufreixes, t´ignoren.
No perdis mai el coratge;
mo et desanimis.
Digues baix el meu nom
i on se vulgui que estigui vindré
de seguida, a fer-te costat.
Primavera, estiu o tardor
tot el que has de fer és dir-ho
i vindré de cop.
Tens un amic...
En mi tens un amic....
i necessites una mà;
si les coses, les coses no et roden bé.
Tanca els ulls i pensa en mí,
que prest jo seré aquí.
Com un raig de llum
dins la teva foscor.
Digues baix el meu nom
i on se vulgui que estigui vindré
de seguida, a fer-te costat.
Primavera, estiu o tardor
tot el que has de fer és dir-ho,
i vindré de cop.
Saps cert que tens un amic.
Si la boira t´enrevolta,
i els núvols tapen el cel,
si el vent fred del nord
sembla gelar-te el cor.
Tanca els ulls i pensa en mi,
que prest jo seré aquí
tocant la porta a punt d´entrar.
Digues baix el meu nom
i on se vulgui que estigui vindré
de seguida, a fer-te costat.
Primavera, estiu o tardor
tot el que has de fer és dir-ho
i vindré de cop.
Saps cert que tens un amic.
És esperançador saber que tens amics
la gent pot ser indiferent
quan sufreixes, t´ignoren.
No perdis mai el coratge;
mo et desanimis.
Digues baix el meu nom
i on se vulgui que estigui vindré
de seguida, a fer-te costat.
Primavera, estiu o tardor
tot el que has de fer és dir-ho
i vindré de cop.
Tens un amic...
En mi tens un amic....
Se você se sente triste, e nebuloso
e precisa de uma mão
se as coisa
as coisas não lhe vão bem.
Feche os olhos e pense em mim
que logo estarei aqui
como um raio de luz
em sua escuridão
Diga baixinho o meu nome
e esteja lá onde eu estiver, eu virei
em seguida
a estar a seu lado
Primavera, verão ou outono,
Tudo o que você tem que fazer é dizê-lo
e virei prontamente, já sabe
que tem um amigo.
Se a neblina lhe rodeia
e as nuvens cobrem o céu
e um vento frio do norte
parece congelar o seu coração.
Feche os olhos e pense em mim
que logo estarei aqui
tocando a porta
a ponto de entrar
Diga baixinho o meu nome
e esteja lá onde eu estiver, eu virei
em seguida
a estar a seu lado
Primavera, verão ou outono,
Tudo o que você tem que fazer é dizê-lo
e virei prontamente, já sabe
é encorajador saber que você tem amigos.
As pessoas podem ser indiferentes
quando você sofre lhe ignoram
não perca nunca a coragem
não se desanime.
Diga baixinho o meu nome
e esteja lá onde eu estiver, eu virei
em seguida
a estar a seu lado
Primavera, verão ou outono,
Tudo o que você tem que fazer é dizê-lo
e virei prontamente, já sabe
que tem um amigo.
Tem um amigo
Tem um amigo
Tem um amigo
em mim você tem um amigo
http://www.catalonia.com.br (Aprendi por esse, tem presencial em São Paulo e tb a distância, com apostilas e aulas com o professor pelo MSN).
http://www.parla.cat
http://www.catalaonline.com
Tenho vários endereços interessantes, como rádios online e TV, vc se interessando passo todos.
Sign-in to post a comment.