Behnam Tabatabai

Behnam Tabatabai

Posted on 03/06/2009


Photo taken on March  6, 2009


See also...

Bibliografio de Esperanto Bibliografio de Esperanto



Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

857 visits

Nova Vortaro Esperanto-Persa

Nova Vortaro Esperanto-Persa
Mahmud Moŝkeri
Nova Vortaro Esperanto-Persa
Tehrano, 1996.

Comments
Bernardo
Bernardo
Tre bela, dankon Behnam! Mi ĉiam admiras la kvaliton de viaj fotoj. Kiel vi faras, ke en unu bildo oni vidas ambaŭ eksterajn flankojn de la libro? Mi ligis al via foto en mia blogero pri la Azari-vortaro.

Ĉar ni ĵus iom parolas pri pudingo: Ĉu vi okaze povus malkaŝi al ni, kion la persaj vortaroj diras pri ĝi?
8 years ago.
Behnam Tabatabai has replied to Bernardo
Dankon Bernhard!

Estas skanaĵoj kiujn mi prilaboras per Gimp. Por tiu ĉi bildo necesis iom pli da laboro, ĉar la orkoloraj literoj tute ne montriĝis en la skanaĵo, kaj tial por gajni la krudmaterialon mi unue devis foti la kovrajn paĝojn kaj iom korekti la perspektivon.

Pri la vortaro de Azari, kaj pri li mem, mi eksciis nur per via blogo. Koran dankon! Mi vidis ke la vortaro (ankoraŭ) haveblas ĉe la libroservo de UEA. Mi certe mendos ĝin.

Koncerne pudingon en la persa mi konsultos miajn vortarojn kaj sendos apartan mesaĝon al vi.
8 years ago.
Fernando Maia Jr. has replied to Behnam Tabatabai
Ha, ne sendu apartan... Mi ankaŭ scivolas. :-)

Cetere, belega kovrilo! Belega litero. Entute belega verko!
8 years ago.