"This is my Brunton!"
Eu e minha Brunton, uma bússola especial para medidas direcionais geológicas. "This is my Brunton!" é um bordão desta marca. (Nova Roma, Goiás, Brasil/2005)
Mi kaj mia Brunton, speciala busolo por geologia direkt-mezuro. "This is my Brunton!" estas rek…
|
Kvazaŭ D-ro Jekyll
Quase um Dr. Jekyll em busca da solução de certos problemas... (Mentira! Apenas algumas análises hidroquímicas no Laboratório de Geoquímica da UnB.) - Brasília/Brasil/2006.
Kvazaŭ D-ro Jekyll serĉanta la solvon de certaj problemoj... (Ŝerco! Nur kelkaj…
|
Mia oficejo
Um dos meus escritórios. Na verdade, este foi o lugar em que paramos para o almoço! Apesar da vista paradisíaca (estávamos no topo de um monte), almoçamos junto a um enxame de abelhinhas. Elas não ferroavam, mas, enquanto comíamos, tentavam entrar em noss…
|
Salto Corumbá
Depois de duas horas de "passeio", a recompensa: o Salto Corumbá, próxima às cidades de Corumbá e Pirenópolis, no noroeste de Goiás. A região é formada por rochas com cerca de um bilhão de anos. (Corumbá/Goiás/Brasil/2006)
Post du horoj da "promenado",…
|
Corumbá en zomo
O Salto Corumbá em zoom.
La Akvofalo Corumbá zome.
|
Mi pripensas geologion...
Algumas vezes o geólogo pára, senta e pensa: que mentira eu vou contar para explicar isto tudo? (Rio Areias/Goiás/Brasil/2005)
Kelkfoje la geologo haltas, sidiĝas kaj pensas: kiun mensogon mi rakontos por ekspliki ĉi ĉion? (Rivero Areias/Goajso/Brazilo/2…
|
Geologio ĉemize
Uma de minhas camisetas geológicas: Cuidado! Geólogos trabalhando. ;-)
Unu el miaj geologiaj T-ĉemizoj: Atentu! Geologoj en laboro. ;-)
|
Bonvenon! Jen "mia" nafto-ŝaktejo
Saudações, amigos! Apresento-lhes um de meus locais de trabalho, a locação de um poço de petróleo. Esta é em Alagoas, próxima à cidade de S. Miguel dos Campos. (Ago/2008)
Saluton, amikoj! Mi prezentas al vi unu el miaj laborejoj, la nafto-ŝaktejo. Tiu tr…
|
Aera vido de nafto-ŝaktejo
Eis a locação vista de outro ângulo. Nossa equipe ao todo deve somar cerca de 40 homens. (Ago/2008)
Jen la ŝaktejo vidata de alia angulo. Nia tuta teamo eble sumas ĉ. 40 homoj. (Aŭg/2008)
|
Geologia remorka budo
Esta é minha casa durante as operções de perfuração, o trêiler da geologia. :-) (Ago/2008)
Jen mia hejmo dum la borada operacio, la geologia remorka budo. :-) (Aŭg/2008)
|
Geoaŭto
O geomóvel: valente! :-)
La geoaŭto: brava! :-)
|
La ĉirkaŭo
O campo é nosso único vizinho em Alagoas. A equipe fica um pouco isolada do mundo durantes as operações de perfuração. A plantação de cana domina nesse estado. (Ago/2008)
Kamparo estas nia sola najbaro en Alagoaso. La teamo restas iom izolata de la mondo…
|
Gardas nin la ĉielo
O céu nos guarda todos os dias. Espero, que consigam ver a distante lua. Ela também nos guarda. (Ago/2008)
Ĉielo gardas nin ĉiutage. Mi esperas, ke vi sukcesos vidi malproksiman lunon. Ĝi ankaŭ gardas nin. (Aŭg/2008)
|
Kaŝiĝema luno
A lua disfarçada: eis ela. (Ago/2008)
Jen ĝi. (Aŭg/2008)
|
Post pluvo
Inverno na região nordeste do Brasil: chuvas constantes. Após a chuva, essa bela tarde. A foto: a locação de um poço de petróleo na zona rural de Alagoas. (Ago/2008)
Vintro en la nordorienta regiono de Brazilo: konstanta pluvado. Post ĝi, bela vespero. L…
|
La kampara vojo
O caminho do campo é mais difícil, porém mais belo. (Ago/2008)
La kampara vojo estas malpli facila, tamen pli bela. (Aŭg/2008)
|
Nafto-ŝaktejo nokte
Um trabalho sem pausa o da locação de um poço de petróleo: dia e noite, constante perfuração até alguns milhares de metros de profundidade (neste caso 3.200 m). (Ago/2008)
Senĉesa laboro en la nafto-ŝaktejo: tage aŭ nokte, borado ĉiam ĝis kelkaj miloj da…
|
Sur la rivero San-Francisko
No rio São Francisco, entre Alagoas e Sergipe (próximo à cidade de Penedo): eu e mais alguns amigos geólogos, indo ao estudo de sedimentos arenosos na beira do rio, análogos às rochas sedimentares formadas há milhões de anos e que servem, hoje, como reser…
|
Feeds for Geologie
–
Subscribe to the latest docs of this album.