zardoz

zardoz club

Posted: 27 Oct 2013


Taken: 24 Oct 2013

0 favorites     0 comments    78 visits

See also...


Keywords

paysages
armée
Bulgarie
Antiquité tardive
Abrittus
Razgrad


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

78 visits


Abrittus - AE 2010, 1422.

Abrittus - AE 2010, 1422.
"I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Dol(icheno) / Fl(avius) Valens / b(ene)f(iciarius) leg(ionis) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)".

Traduction : "A Jupiter Très bon et Très grand Dolichenus. Flavius Valens, bénéficiaire de la légion s'est acquitté de son voeu de bon gré".

On se situe probablement après le règne de Constantin, pendant lequel le cognomen Flavius se banalisa.
Translate into English

Comments

Sign-in to write a comment.