Birdoswald : CIL VII, 830 = RIB I, 1905

Deo Sancto
Silvano ve-
-natores
Banniess(es)

"Au dieu saint Silvanus, les venatores ("chasseurs") de Banna (ont consacré cet autel)".

Banna était le nom antique du fort de Birdoswald. Ces venatores devaient être installés au IIIe s. ap. J.-C. Les venatores étaient un type de troupe particulier, exemptés de certaines corvées, mais il ne faut pas prendre le terme de "chasseur" au sens propre.