ipernity: Trenes Balcánicos - Balcan Trains by piroclast

Considero este trabajo como un pequeño reportage en imágenes de los trenes que circulas por las vías de los países balcánicos. No me basé en sus gentes, no consideré el tren como un medio de transporte humano, sino como un medio de visualización de paisajes.

Los trenes de los balcanes pasan una o dos veces al día en las zonas de Bosnia y Serbia, por otro lado, las vías conectan las principales ciudades, con paradas en pequeños pueblos, que normalmente no tienen nombre en la estación. En algunas estaciones se encuentran trenes abandonados al paso del tiempo en vías muertas, otros se encuentran llenos de agujeros de balas. Hace falta decir que la mayoría de sus trenes funcionan a base de gasóleo.

--

I think this is a small visual documental of those old trains which go all arround the balcan zone. I did not base this documental on people, but on landscapes that travelling by train can show.

Trains of Bosnia & Herzegovina and Serbia & Montenegro normally run one or two times a day. The railways just conect the main cities, with small stations with no name all arround the railways. Abandoned trains are present in some stations, other ones are shot. Most of them work with fuel, not with electricity.

translate into English