Pola IKUE-Sekcio

Pola IKUE-Sekcio

Posted on 09/30/2013


Video filmed on the March 24, 2009


See also...


Keywords

Kristnasko
Domaszewicz
Mariusz
pastoralo


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

378 visits

Cicha noc (Mariusz Domaszewicz) pl

Święta Bożego Narodzenia, to święta rodzinne, dlatego swe nagranie kolędy „Cicha noc'“ dedykuję wszystkim polskim genealogom, a za ich pośrednictwem wszystkim rodzinom polskiego pochodzenia w świecie.

Kantas Mariusz Domaszewicz
Muziko de Franz Xaver Gruber
Vortoj de Joseph Mohr
Pola traduko de Piotr Maszyński
(Titolo de la gernmana originalo: Stille Nacht. Titolo de esperanta versio: Paca nokt')
Kolęda skomponowana w 1818 roku przez Franza Xavera Grubera.
Śpiewa Mariusz Domaszewicz. Nagranie z 2008 roku.

Boże Narodzenie to święta rodzinne, dlatego dedykuję swoje wykonanie tej kolędy wszystkim genealogom, a za ich pośrednictwem wszystkim polskim rodzinom. M.D.

Cicha noc, święta noc,
pokój niesie ludziom wszem,
a u żłobka Matka Święta
czuwa sama uśmiechnięta,
nad Dzieciątka snem.

Cicha noc, święta noc,
pastuszkowie od swych trzód
biegną wielce zadziwieni,
za anielskim głosem pieni,
gdzie się spełnił cud.

Cicha noc, święta noc,
narodzony Boży Syn,
Pan wielkieko majestatu
niesie dziś całemu światu
odkupienie win.

Kolędę „Cicha noc, święta noc“ śpiewano po raz pierwszy podczas pasterki dnia 25-tego grudnia 1818 w kościele parafialnym w Oberndorfie (Salzburg, Austria)

Maria Zarębska has particularly liked this photo


Comments