Nesum dorma ( ankaux ne vi, ho, Princino Ildikó!) - Luciano Pavarotti

Il principe ignoto

Nessun dorma! Nessun dorma!
Tu pure, o Principessa,
Nella tua fredda stanza
Guardi le stelle
Che tremano d'amore e di speranza.
Ma il mio mistero è chiuso in me,
Il nome mio nessun saprà!, no, no
Sulla tua bocca lo dirò
Quando la luce splenderà,
Ed il mio bacio scioglierà il silenzio
Che ti fa mia!...

Voci di donne

Il nome suo nessun saprà...
E noi dovremo, ahimè, morir, morir!...

Il principe ignoto

Dilegua, o notte!... Tramontate, stelle! Tramontate, stelle!...
All'alba vincerò!
vincerò! vincerò!

---

La nekonata princo

Neniu dormu! Neniu dormu!
Ankau ne vi, ho, Princino!
En via malvarma cxambro
Rigardu la stelojn
Kiuj tremas je amo kaj je espero...!
Sed mia mistero enfermigxas en mi,
Neniu scios mian nomon! Ne, ne!
Sur via busxo mi dirus gxin
Nur kiam la lumo brilu.
Kaj mia kiso fulmomortigos la silenton
Kiu igas vin mia!

Vocxoj de virinoj

Vian nomon neniu scios...
Kaj ni, ve, devas morti, morti!

La nekonata princo

Dispeligxu, ho nokto! Mont-transiru, steloj! Mont-transiru, steloj!
Auxrore venkos mi!
Venkos mi! Venkos mi!