Kiam la mezo satas, periferio petolas 

Mi memoras proverbon, kiun mi aŭdis nur de mia patrino, kiu diris, ke ŝi aŭdis ĝin de ŝia avino. Eblas traduki ĝin kiel "Kiam la mezo satas, periferio petolas"; temas pri tio, ke satiĝinte homo vigliĝas. Tiun proverbon mi trovas tre trafa en la kazo de mia filino. Tiu ĉi filmeto montras finon de ŝia hodiaŭa tagmanĝo...