Philippe Girault

Philippe Girault

Posted on 02/05/2014


Photo taken on May 18, 2012


See also...

Historical & Architectural Gems Historical & Architectural Gems


UNE BRETAGNE UNE BRETAGNE


PHOTOS DE FRANCE et EUROPE PHOTOS DE FRANCE et EUROPE


France Pix France Pix


See more...

Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

342 visits

Ankou de La Roche Maurice (29)

Ankou de La Roche Maurice (29)
Cet Ankou se situe sur l'ossuaire de l'enclos paroissial. Il brandit un dard et proclame "Je vous tue tous"...

Linuxica Jenesis, Christina Sonnenschein, Rhisiart Hincks and 2 other people have particularly liked this photo


8 comments - The latest ones
Sonja
Sonja
Scary fellow!
4 years ago.
Nylonbleu
Nylonbleu
Quel fabuleux détail, ce serait si intéressant de savoir ce qui a motivé cette création, mais ca restera certainement un mystère.....
4 years ago.
Philippe Girault has replied to Nylonbleu
J'ai une réponse qui n'engage que moi, je te la donne.
Cet Ankou date de 1640 et ce trouve sur l'ossuaire de l’enclos de La Roche Maurice.
Autour de l'ossuaire, il y a une inscription latine qui dit : Rappelle-toi mon jugement ; tel aussi sera le tien. A mon tour aujourd’hui, à ton tour demain. L'Ankou étant l'ouvrier de la mort, on peu imaginer que sa place sur l'ossuaire est "normale", c'est lui qui récupérait les âmes des morts.
Une des légendes autour de l'Ankou : Les bretons anciens nomment la nuit de Noël la « Nuit des Merveilles ». Au cours de cette nuit, durant la messe de minuit, l’Ankou a l’habitude de frôler de sa cape tous ceux qui passeront de vie à trépas dans l’année qui suit.
L'Ankou est un héritage de la mythologie celtique, il est appelé Anghau au Pays de Galles et Ancow en Cornouailles, ses appellations sont proches de son nom breton .
4 years ago.
Nylonbleu has replied to Philippe Girault
Merci beaucoup Philippe pour toutes ces explications, passionnant... J'espère ne jamais croiser l'Ankou un soir de messe de minuit !!!!
A mon tour aujourd'hui, à ton tour demain..... on le sait bien, mais quand même ca fait peur !!!
4 years ago.
Philippe Girault has replied to Nylonbleu
Un petit complément mais qui a une certaine importance... L'Ankou n'est pas fondamentalement mauvais, et il lui arrive d'aider les vivants généralement en les prévenant de leur mort afin qu'ils mettent leurs affaires en ordre avant de mourir. On a bien précisé "fondamentalement". Et puis, il n'a pas eu le choix, il a été le dernier mort de l'année de sa paroisse.
Pourvu que je ne vive jamais ça : L'Ankou circule la nuit, debout sur sa charrette à deux chevaux dont le grincement des essieux est le pire des présages, l'entendre ou croiser en chemin le sinistre attelage sont des signes annonciateurs de la mort d'un proche ou de sa propre mort.
4 years ago.
Rhisiart Hincks
Rhisiart Hincks
Welcome to Brittany! (An Ankoù = Yr Angau in Welsh, but he isn't so prominent here in modern times.)
4 years ago.
Roger Feugas
Roger Feugas
merci pour tous ces renseignements
4 years ago.
Philippe Girault
Philippe Girault
Oui Fanfan, il s'agit bien du bénitier de l'ossuaire. Tous les fidèles passent par le bénitier et sont donc accueillis par l'Ankou qui leur rappelle la vocation du lieu en les menaçant de son dard et de ces paroles : Je vous tue tous.
4 years ago.