Serge Thellier

Serge Thellier

Posted on 04/06/2011

Photo taken on April  6, 2011


Trithemis annulata
Carmine Skimmer Orthemis discolor Anisoptera Sympetrum sangu

Authorizations, license

Visible by: Everyone
Attribution + non Commercial + share Alike

126 visits

15_Malaysian Red Dragon Libellule Rouge de Malaisie.

15_Malaysian Red Dragon Libellule Rouge de Malaisie.
Fascination of the day in Penang, Malaysia.
Dragonflies: Insects colorful, light and graceful attracted my attention, by their shape and attitudes. This is one, with different tone of red, is unfamiliar to me. I was particularly drawn by it and I spent a whole day to watch it.
...A day to observe the graceful gestures or frightening, (depending on your taste)

Fascination du jour à Penang, Malaisie.
Les libellules: Insectes colorés, légers et gracieux, ont attiré mon attention, par leurs formes et leurs attitudes.
Cette ci, à la couleur en variation de rouge, peu familière pour moi, m'a particulièrement attiré et je lui est consacré toute une journée.
Une journée à observer les mimiques gracieuses ou effrayantes. ( C'est selon chacun )

Libellulidae - Trithemis aurora (Burmeister, 1839)

Trithemis aurora is a sexy dragonfly because it is pink color. There is only one dragonfly species with pink colour in the Peninsular Malaysia.
Therefore, The female T. aurora is rather dull with brownish yellow colour.
Trithemis aurora is quite common in the Peninsular Malaysia, and it can be found in Asia: China, Guandong, Guangxi, Hong Kong, Hainan, Indonesia, India, Japan, Lao, Sri Lanka, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand, Taiwan, Viet Nam.

Aurora Trithemis une libellule sexy car elle est de couleur rose. Il n'existe qu'une seule espèce de libellule couleur rose sur la péninsule Malaise .
L'Aurora femelle T. est assez terne avec une couleur jaune brunâtre.
Aurora Trithemis est comune en Malaisie péninsulaire, et en Asie:
Chine, Guangdong, Guangxi, Hong Kong, Hainan, en Indonésie, Inde, Japon, Laos, Sri Lanka, Myanmar, Philippines, Singapour, Thaïlande, Taiwan, Viet Nam.