Manolo Uploaded on January 16, 08
by Manolopro

This video is also in:

Muziko (Group)

70 docs.
Everyone's docs are shown. View only Manolo's docs.

Keyword tags

• esperanta subteksto

More information

This doc is public
Attribution
  1. Created on thursday january 17th, 2008 at 00:30
  2. 819 visits
  3. This video lasts 1m 53s
  4. Its original size is 288 x 216
  5. View properties of this video
  6. Download the original file

Mi amas Laŭran


Virusa kampanjo de hispana branĉo de MTV en la printempo de 2006. Kun subtekstoj en esperanto.

Plia informo:
www.ipernity.com/blog/mpancorbo/37684
translate into English

10 Comments / add your comment?

Nada says:
this is beautiful song.. I do not understand what they are singing but I enjoyed the song and there acting
Posted 3 months ago. ( permalink )
Manolo pro replies:
It is a parody of chastity ;-)
Posted 3 months ago. ( permalink )
Kalina says:
Belege!
Posted 3 months ago. ( permalink / translate )
arth-mar- light me up pro says:
qué horterada de video..para mi..al menos..aunque veo que tiene fans..por los demás comentarios...
pero..supongo que es una parodia...xd ...una juventud sin mácula..a caso el sexo es pecado..no fastidien los puritanos...( ahora sí que se me van a tirar encima)
un saludo Manolo!.
Posted 3 months ago. ( permalink / translate )
Manolo pro replies:
A mi también me lo parece. Lo he puesto aquí por la traducción al esperanto y porque es fácil que alguien quiera imitar la parodia en nuestro mundillo esperantista ¿Te atreves a cantarlo conmigo en Cuenca? xD (tienes que poner cara de mojigata...)

Tengo entendido que en el congreso brasileño de esperanto de 2006 causó furor esta canción (su versión en esperanto).
Posted 3 months ago. ( permalink / translate )
Manolo pro replies:
Releyendo tu mensaje me da la impresión de que estabas fuera de España cuando este vídeo causó furor. Se trata de una campaña viral de MTV-España para ridiculizar a los que les acusan de "corromper a la juventud".

Evidentemente, el vídeo es paródico.
Posted 3 months ago. ( permalink / translate )
Pedro Hernández says:
Se mi ne mismemoras, ekzistas iu versio iomete maldeca de la sama kanto, ĉu ne?
Posted 3 months ago. ( permalink )
Manolo pro replies:
Sekvu la ligilon al la koncerna artikolo de mia ipernita blogo. En la respondo de Karles estas ligilo al YouTube.

Tamen, por mi estas multe pli maldec-efika la originala teksto...
Posted 3 months ago. ( permalink )
mi estas Denice says:
Tre snobo kaj malbelega kanto.
Posted 3 weeks ago. ( permalink )
Manolo pro replies:
Mia propra vorto por tio estas "kiĉa" ;-) Sed kiel parodio, ĝi tre bone efikas!
Posted 3 weeks ago. ( permalink )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?

rss Latest comments – Subscribe to comments on this doc.