Eingang zum Thrakergrab von Kazanlak
Freitag Nachmittag in Plovdiv - HFF!
Das Innere der Alexander Newski Kathedrale Sofia
Kordopulow-Haus in Melnik, Bulgarien
Verkehrsregelung in Sofia ;-)
"Wiedergeburtshäuser" in Melnik, Bulgarien
Typisches Haus in Dolen/Bulgarien (man beachte den…
Irgendwo im Rhodopen-Gebirge
Antikes Theater in Plovdiv/Bulgarien
Junge Frau auf uraltem Marmor (Römisches Stadion v…
Bulgarische Folkloregruppe vor der alten Windmühle…
„Christus Pantokrator Kirche“ in Nessebar/Bulgarie…
Die Altstadt von Nessebar/Bulgarien
Straßenreinigung mit Muskelkraft in Plovdiv
Dreifaltigkeitskloster von Arbanasi, aufgenommen v…
Preobrazhenski-Kloster von Veliko Tarnovo in Bulga…
Freilichtmuseum "Etar" bei Gabrovo in Bulgarien
Das älteste Gold der Menschheit - Archäologisches…
Thrakisches Gold - der Goldschatz von Panagjurisch…
Nationales Historisches Museum Sofia - der Sonnens…
Ein bulgarischer Oldie
Rila Kloster Bulgarien - (bitte vergrößern) - für…
Weinprobe in Melnik/Bulgarien - Na zdrave!
Wandmalerei im Thrakergrab von Kazanlak (Bulgarien…
Blick durch den HFF in Veliko Tarnovo auf das Asse…
Alexander-Newski-Kathedrale (Sofia)
HBM in Dolen/Bulgarien
Hinter diesem Zaun gab es Köstliches zu essen - HF…
1/6 • f/2.0 • 7.1 mm • ISO 200 •
FUJIFILM X30
Location
See also...
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
475 visits
Kuppelgemälde in der thrakischen Grabkammer von Kazanlak (Bulgarien) aus dem 4. Jh. v. Chr.
Die Kuppel dieses Begräbnisraumes birgt den künstlerischen Höhepunkt dieser Anlage. Im Mittelpunkt des kreisförmig angelegten Deckengemäldes steht ein offensichtlich hochrangiges Paar – vielleicht sogar das Herrscherehepaar selbst - , das sich als Zeichen des Abschieds zärtlich die Hände reicht. Eine Prozession von Untergebenen mit zahlreichen Begräbnisgaben bewegt sich von beiden Seiten auf das Paar zu. Eine edel gekleidete Dame offeriert Früchte, ein Untergebener bringt einen Krug mit Wein, zwei Trompeter begleiten den Zug musikalisch. Der Herrscherin werden Schmuckkästchen und ein blauer Schleier mitgegeben. In beiden Prozessionshälften bilden Pferde den Abschluss, genau wie die Personen sind diese von den Thrakern so hochgeschätzten Tiere sehr realistisch und individuell ausgeführt.
Das Herrscherpaar sitzt auf mit Silber verzierten Holzthronen, ein letztes Mahl vor sich auf dem Tisch. Noch heute vermag die Szene stumme, feierliche Trauer auszudrücken, die nicht unberührt lässt. Abgesehen von einer realistischen Darstellung der Personen rührt dies nicht zuletzt von einer äußerst geschickten Farb- und Schattengestaltung her, bei der Rot- und Ockertöne im Vordergrund stehen. Lediglich ein wildes Wagenrennen im Inneren der Malerei vermag einen Kontrast zur feierlichen Atmosphäre der Abschiedsszene darzustellen, die von einer freudigen Jenseitserwartung wenig spüren lässt. (weltkulturerbe-online.info/bulgarien/)
Translate into English
Das Herrscherpaar sitzt auf mit Silber verzierten Holzthronen, ein letztes Mahl vor sich auf dem Tisch. Noch heute vermag die Szene stumme, feierliche Trauer auszudrücken, die nicht unberührt lässt. Abgesehen von einer realistischen Darstellung der Personen rührt dies nicht zuletzt von einer äußerst geschickten Farb- und Schattengestaltung her, bei der Rot- und Ockertöne im Vordergrund stehen. Lediglich ein wildes Wagenrennen im Inneren der Malerei vermag einen Kontrast zur feierlichen Atmosphäre der Abschiedsszene darzustellen, die von einer freudigen Jenseitserwartung wenig spüren lässt. (weltkulturerbe-online.info/bulgarien/)
Percy Schramm, Tanja - Loughcrew, sea-herdorf, Gudrun and 2 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Uli F. club has replied to Nouchetdu38 clubSchön aufgenommen, Uli! Und die Beschreibung hier lesen zu können ist sicher auch nicht verkehrt. Aber fügst du die Quelle oben noch mit ein?
Viele Grüße,
Volker
Viele Grüße
Uli
Would love to visit there.
Warum nicht, Jaap? Bulgarien ist noch ein touristisch unverbrauchtes Land!
Jaap van 't Veen club has replied to Uli F. clubUli F. club has replied to Jaap van 't Veen clubVielleicht eine neue für mich sympathische Anregung,
sehr schöne Ausmalung
lG Erich
Uli F. club has replied to sea-herdorf clubViele Grüße
Uli
Uli F. club has replied to Meister Buchen clubLiebe Grüße
Uli
Sign-in to write a comment.