Pat Del

Pat Del club

Posted: 05 Jun 2018


Taken: 01 Jun 2018

11 favorites     26 comments    203 visits

Location

Lat, Lng:  
You can copy the above to your favourite mapping app.
Address:  unknown

 View on map

See also...


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

203 visits


C'était un mardi ...

C'était un mardi ...
... et ce fut "le jour le plus long" !
Translate into English

Diane Putnam, Martine, Daniela, Rosalyn Hilborne and 7 other people have particularly liked this photo


26 comments - The latest ones
 Elbertinum
Elbertinum club
Jeder Krieg ist schrecklich - aber leider gibt es sie seit 1945 immer noch -
" Wann wird man je verstehn "
5 years ago. Edited 5 years ago.
Pat Del club has replied to Elbertinum club
Die Weltgeschichte ist von Konflikten geprägt. Was für eine traurige Tatsache !
5 years ago.
 Madeleine Defawes
Madeleine Defawes club
Hommage à tous ces soldats qui se sont sacrifiés pour notre liberté !
5 years ago.
 Pat Del
Pat Del club
Le débarquement allié du 6 juin 1944 sur les plages de Normandie fut la plus grande opération amphibie et aéroportée de tous les temps.
5 years ago. Edited 5 years ago.
 Doug Shepherd
Doug Shepherd club
Never forget the debit we all owe.
5 years ago.
Pat Del club has replied to Doug Shepherd club
In the early morning, amphibious landings commenced on five beaches codenamed Sword, Juno, Gold, Omaha and Utah, with troops from the United States landing on Omaha and Utah, Great Britain landing on Gold and Sword, and Canada landing on Juno.
5 years ago. Edited 5 years ago.
 Gilbert H
Gilbert H club
Ne pas oublier ! un moment de l'histoire du monde !
5 years ago.
Pat Del club has replied to Gilbert H club
"D Day", "Jour J" : le 6 Juin 1944 est une date capitale dans l'historique de la Seconde Guerre Mondiale ! Débarqués sur les côtes normandes, 156.000 soldats américains, canadiens et britanniques, plus une poignée de Français, avaient pour mission d'enfoncer 'le mur de l'Atlantique'.
5 years ago.
 Annaig56
Annaig56 club
et oui un grand moment qui reste gravé dans ma mémoire, fille petite fille d'anciens combattants des deux guerres et j'ai connu le Grand Charles, c'était autre chose qu'aujourd'hui,,
5 years ago.
Pat Del club has replied to Annaig56 club
Le bilan des deux guerres moniales est effrayant : 40 millions de morts et de blessés pour la Première Guerre, 50 millions (et sans doute plus) pour le Second conflit !!
Et fera t-on jamais le décompte de ces vies de famille brisées à jamais ?
5 years ago.
 Nora Caracci
Nora Caracci club
!!!
5 years ago.
Pat Del club has replied to Nora Caracci club
Pourrais-tu préciser ton ressenti, Nora ?
5 years ago.
 Malik Raoulda
Malik Raoulda club
superbe hommae pour une journnee memorable.
5 years ago.
 Pat Del
Pat Del club
Le 6 Juin 1944 fut le prélude à la libération progressive des territoires occupés par les troupes allemandes.
La guerre n'en était pas pour autant terminée : elle ne prit fin officiellement que le 8 Mai 1945.
5 years ago.
 Valeriane ♫ ♫ ♫¨*
Valeriane ♫ ♫ ♫¨* club
oui hélas ! bel hommage Pat !********************
bonne semaine ! bises♫
5 years ago.
 Pat Del
Pat Del club
Le film "Le jour le plus long" constitue une belle anthologie des différentes étapes du débarquement des Alliés.
5 years ago.
 Marie-claire Gallet
Marie-claire Gallet
GREAT TRIBUTE, Pat ******************
5 years ago.
 Pat Del
Pat Del club
The men landed under heavy fire from gun emplacements overlooking the beaches, and the shore was mined and covered with obstacles such as wooden stakes, metal tripods, and barbed wire, making the work of the beach-clearing teams difficult and dangerous. Casualties were particularly heavy at Omaha, with its high cliffs ...
5 years ago.
 Nora Caracci
Nora Caracci club
il ricordo di quel giorno è doveroso e terribile, le parole non sono sufficienti per esprimere tutto ciò che sento, tutto il mio dolore per tanti giovani morti per la libertà.
Purtroppo non solo in quel giorno, ma in tante, troppe guerre ...
Scusami Pat per la mia precedente laconicità e per aver scelto di scrivere in italiano, così da potermi esprimere meglio.
Ti faccio i miei complimenti per il tuo pensiero.

Aggiungo il testo di una canzone di Fabrizio De André che poeticamente parla dell'assurdità e tragicità della guerra:

Dormi sepolto in un campo di grano
non è la rosa, non è il tulipano
che ti fan veglia dall'ombra dei fossi
ma sono mille papaveri rossi.

"Lungo le sponde del mio torrente
voglio che scendano i lucci argentati,
non piu' i cadaveri dei soldati
portati in braccio dalla corrente"

Cosi' dicevi ed era d'inverno
e come gli altri, verso l'inferno
te ne vai triste come chi deve,
il vento ti sputa in faccia la neve.

Fermati Piero, fermati adesso
lascia che il vento ti passi un po' addosso,
dei morti in battaglia ti porti la voce,
chi diede la vita ebbe in cambio una croce.

Ma tu non lo udisti e il tempo passava
con le stagioni a passo di "java"
ed arrivasti a varcar la frontiera
in un bel giorno di primavera

E mentre marciavi con l'anima in spalle
vedesti un uomo in fondo alla valle
che aveva il tuo stesso identico umore
ma la divisa di un altro colore.

Sparagli Piero, sparagli ora
e dopo un colpo sparagli ancora
fino a che tu non lo vedrai esangue,
cadere in terra, a coprire il suo sangue.

"E se gli sparo in fronte o nel cuore
soltanto il tempo avra' per morire,
ma il tempo a me restera' per vedere,
vedere gli occhi di un uomo che muore".

E mentre gli usi questa premura
quello si volta, ti vede, ha paura
ed imbracciata l'artiglieria
non ti ricambia la cortesia.

Cadesti a terra senza un lamento
e ti accorgesti in un solo momento
che il tempo non ti sarebbe bastato
a chieder perdono di ogni peccato.

Cadesti a terra senza un lamento
e ti accorgesti in un solo momento
che la tua vita finiva quel giorno
e non ci sarebbe stato ritorno.

"Ninetta mia crepare di Maggio
ci vuole tanto, troppo coraggio.
Ninetta bella, dritto all'inferno,
avrei preferito andarci in inverno".

E mentre il grano ti stava a sentire
dentro le mani stringevi il fucile,
dentro la bocca stringevi parole
troppo gelate per sciogliersi al sole.

Dormi sepolto in un campo di grano
non è la rosa, non è il tulipano
che ti fan veglia dall'ombra dei fossi
ma sono mille papaveri rossi.
5 years ago.
 Pat Del
Pat Del club
Merci, Chère Nora, pour toute l'expression de ton ressenti.
Je me suis permis de traduire les premières lignes de ton message afin que nos amis de langue française puissent en bénéficier :

"Le souvenir de ce jour est naturellement terrible : les mots ne suffisent pas à exprimer tout ce que je ressens, tout mon chagrin face à tant de jeunes, morts pour la liberté, non seulement ce jour-là, mais au cours de toute la guerre ! Excusez-moi pour ma réponse laconique précédente et pour avoir choisi d'écrire en italien, afin que je puisse mieux m'exprimer. Je vous félicite pour votre réflexion.

J'ajoute le texte d'une chanson de Fabrizio De André qui parle poétiquement de l'absurdité et de la tragédie de la guerre."
(...)
5 years ago. Edited 5 years ago.
 Pat Del
Pat Del club
Remerciements aux autres personnes, qui ont apprécié cette photo sans laisser de commentaires particuliers.
5 years ago.
 Pat Del
Pat Del club
A noter que plusieurs miliers de combattants américains reposent au grandiose cimetière de Colleville-sur-Mer situé à proximité d'Omaha.
5 years ago.
 Martine
Martine
Et oui c'est important de le garder en mémoire.
5 years ago.
 Pat Del
Pat Del club
Chaque année sur ces zones, cérémonies, reconstitution de camps militaires, marches historiques, parachutages historiques, expositions et défilés de véhicules militaires perpétuent le souvenir.
5 years ago. Edited 5 years ago.
 Diane Putnam
Diane Putnam club
Excellent capture, Pat. So poignant.
5 years ago.
 Pat Del
Pat Del club
Never forget this day !
5 years ago.

Sign-in to write a comment.