verbum

verbum

Posted on 09/17/2012


Photo taken on September 17, 2012


With...

verbum

See also...


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

447 visits

Haiku Bouquet

libeloj...hajko

libeloj...hajko 

libeloj giri
la tremanta ĉielo
en la lageto

*giri=rondire turniĝi

the dragonflies
circle over the pond
trembling sky

Elbertinum, Cindy McKee have particularly liked this photo


Comments
Erzsébet Tuboly
Erzsébet Tuboly
ankaŭ mi dirus "giras" , libeloj giras. "Giri" estas infinitivo.
6 years ago.
verbum has replied to Erzsébet Tuboly
Dankon pro via rimarko. Kaj mi esploris la gramatikon de Esperanto pri infinitivo.
Ve, ŝajnas ke mi eraris!
Laŭ gramatiko, infinitivo ne povas havi propran (gramatikan) subjekton.
Strange, kvankam infinitivo povas havi kaj sencan subjekton kaj objekton, nur gramatika subjekto estas esceptita.
Tial ĉi tiu fragmento devos esti ŝanĝenda jene.

libeloj giras
la tremanta ĉielo
en la lageto



giraj libeloj
la tremanta ĉielo
en la lageto
6 years ago.
Elbertinum
Elbertinum
kelkfoje esperanto sxajnas esti malfacila :-)
6 years ago.