Regentag auf Feste Würzburg

Die Festung Marienberg (auch Marienfeste genannt) ist das bekannteste Wahrzeichen der Stadt. Sie ist mit städtischem Bus ab Residenz, zu Fuß ab Alter Mainbrücke oder per Auto zu erreichen. Nach dem Passieren mehrerer Tore der imponierenden Befestigungsanlage erreicht man das Mainfränkische Museum, dann eine wegen ihrer Dimensionen kaum zu identifizierende Pferdeschwemme aus Buntsandstein, einen 100 m tiefen Brunnen, die Marienkirche und den Fürstengarten. Eine Umrundung der Festung zu Fuß ergibt erste Eindrücke. Das wahre Ausmaß der Befestigungsanlagen erschließt sich beim Rückweg durch die Weinberge zum Mainufer. Die Festung wurde von den Fürstbischöfen als Sitz gewählt, später aber zu Gunsten der neu erbauten, repräsentativeren Residenz aufgegeben. (Quelle: Wikipedia)
Je vous le raconte avec mes mots: La forteresse "Marienberg" (Marienfeste) est l'emblème le plus connu de la ville. Dans les fortifcations, il y a plusieurs portails, parfois d'une profondeur de plus de 10 m qu'il faut traverser pour atteindre l'intérieur. Dans la grande cour on apercoit un bâtiment qu'on dirait une petite chapelle...mais c'est une fontaine de 100m profondeur... Si vous voulez faire le tour de la forteresse, si vous allez autour des bâtiments, vous devez avoir assez de temps...! c'est immense! En plus, si vous retournez à pied en ville...