54 favorites     31 comments    397 visits

1/250 f/6.4 18.0 mm ISO 250

FUJIFILM X-Pro2

XF18-55mmF2.8-4 R LM OIS

EXIF - See more details

See also...

Karp Panta group Karp Panta group


Pictures for Pam Pictures for Pam


Dans la rue Dans la rue


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Where in the World? Where in the World?


Tolerance Tolerance


Transport World Transport World


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


Give PEACE a Chance! Give PEACE a Chance!


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Street shoots...... Street shoots......


The Street The Street


Worldphoto Worldphoto


People at work People at work


200-300 Views 200-300 Views


100+ visits 100+ visits


People People


Photojournalism Photojournalism


Portrait Portrait


National Geographic National Geographic


Travel Photo Forum Travel Photo Forum


See more...

Keywords

Madagascar
Transport
Chariot
Fianarantsoa
baramaba


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

397 visits


Pousseurs de baramba

Pousseurs de baramba
Fianarantsoa (Madagascar) - Ne vous y trompez pas, la pente est plus raide qu’elle n’y paraît sur la photo. Je suis devant mon hôtel, tranquille, un appareil photo à la main. J’attends les barambas. Il est très tôt car je veux éviter les images parasites liées à la circulation qui ne va pas tarder.
Les barambas on en trouve partout à Madagascar. Ce sont des chariots de fabrication artisanale qui servent au transport de marchandises.
Tous les manutentionnaires indépendants de la Grande-Île ont leur Baramba. Ils transportent tout ce qui peut se transporter ; des blocs moteurs de camions ou des cochons vivants…
Le prix de la course est calculé sur la distance et au poids transporté. Quand la route est plane, ça peut aller. Mais ici à Fianarantsoa la route est très raide sur plus d’un kilomètre. Alors le pousseur de baramba se fait aider moyennant une part du prix de la course. Sur la photo le chariot est chargé d’ananas protégés par de la paille. Pas la peine de vous dire que c’est lourd et que c’est une profession qui n’est exercée que pas de jeunes hommes forts et en bonne santé. Mais avec un tel métier, le corps vieilli vite.
Translate into English

Balatre, Leo W, Rosalyn Hilborne, Jean-louis Thiaudiere and 50 other people have particularly liked this photo


31 comments - The latest ones
 sunlight
sunlight club
Man sieht an diesem Foto, dass die beiden Männer Schwerstarbeit verrichten.
2 years ago.
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Beautiful street scene.
Happy week ahead.
2 years ago.
 Madeleine Defawes
Madeleine Defawes club
Une superbe lumière sur l'effort de ces 2 hommes !
Tu aurais pu montrer la pente en redressant légèrement la photo (ce n'est qu'une modeste suggestion d'une amatrice).
Bonne semaine. Amitiés
2 years ago.
 Diana Australis
Diana Australis club
Fianarantsoa is very steep! I was always amazed at the heavy loads transported on these wooden carts, and by the distances they were pushed!
2 years ago.
 Malik Raoulda
Malik Raoulda club
Impeccable.
2 years ago.
 ROL/Photo
ROL/Photo club
OUI Jean -luc il ne vieilli pas que par un dur métier mais par de très très durs
efforts physiques
belle photo en action...
portes toi bien et bonne nouvelle semaine
amts
2 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Quelles couleurs et lumière
Excellente prise en mouvement ,Jean-luc
2 years ago.
 tiabunna
tiabunna club
A great image, but that would be tough work.
2 years ago.
 José Manuel Polo
José Manuel Polo club
La fotografía tiene buena luz y color. La pendiente hacia arriba se aprecia perfectamente en la tapia del edificio de enfrente, donde va creciendo en altura por tramos. Arduo trabajo subirlo, aún más descalzo. Como no tenga un freno de mano, la “baramba” no se puede soltar aquí. Como mínimo deberían tener un freno de mano, para poderla parar y reponer el resuello.
2 years ago.
 Jeanne chevillard
Jeanne chevillard club
on voit bien l'effort qu'ils sont obligés de faire pour pousser le chariot.très belle photo comme toujours. Amitié
2 years ago.
 Typo93
Typo93 club
Comme m'a dit un jour un de mes patrons "Si vous n'êtes pas content, changez de métier !"
Ben, tiens...
2 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Typo93 club
C'est bien une réflexion de parton !
2 years ago.
 Keith Burton
Keith Burton club
That's too much like hard work for me..!!

A smashing photo...............the light on the men and the baramba is gorgeous and I like the style and colour of the houses.
2 years ago.
 Julien Rappaport
Julien Rappaport club
je ne vois pas les chaussures à crampons ..........( on se comprend ) *****************
2 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Julien Rappaport club
Ils n'ont jamais le coup de pompe. Sinon, le chariot repart la case départ.
2 years ago.
 Armando Taborda
Armando Taborda club
....les bêtes humaines...
2 years ago.
 uwschu
uwschu club
Harte Arbeit
2 years ago.
 Dominique 60
Dominique 60 club
dans l' autre sens, ça ne serait pas forcemment plus simple , il faudrait ralentir ce chariot !!
2 years ago.
 Jean-luc Drouin
Jean-luc Drouin club
Si dans l'autre sens c'est plis simple. Il y a un système de freinage. Rudimentaire certes. Mais ils redescendent à vide la plupart du temps.
2 years ago.
 cp_u
cp_u club
ja, man kann die Steilheit am gegenüberliegenden Zaun sehen; meine Güte ...
2 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to cp_u club
Oui, mais je disais que l'effet de pente est moins prononcé que la réalité.
2 years ago.
 Christa1004
Christa1004 club
Cela aurait été plus facile pour eux s'ils pouvaient atteler au moins un bœuf à leur charrette!!
2 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Christa1004 club
A Madagascar, un zébu coûte environ 150 à 300 euros, selon la taille . Ma fille en a acheté un jeune il y a 2 ans, qui reste en pension chez un ami à Fort-Dauphin. On n'a même pas essayé de lui prendre un billet d'avion.
Les hommes sur la photo gagnent en moyenne 20 à 30 euros par mois. Quand il faut nourrir sa famille, il ne reste plus de quoi se payer une paire de chaussures. Mais il est vrai qu'un bovin serait bien pratique. Avant la pandémie, J'avais l'idée de créer une association de micro-crédits pour permettre aux Malgaches de se payer un zébu. J'ai toujours l'idée dans un coin de ma tête.
2 years ago. Edited 2 years ago.
Christa1004 club has replied to Jean-luc Drouin club
C'est une très bonne idée, tiens moi au courant, car si cela se fait, je serais ravie d'envoyer un don.
2 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Christa1004 club
Je sais que je peux compter sur toi Christa. Tu as déjà démontré que tu as un grand coeur et que es de parole ;-)) bonne journée.
2 years ago.
 Annaig56
Annaig56 club
et à chaque jour suffit sa peine ....
2 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Excellent capture! Stay well!

Admired in: www.ipernity.com/group/tolerance
2 years ago.
 Pam J
Pam J club
HARD DAY
2 years ago.
 Yves Saulnier
Yves Saulnier
Et pieds nus en plus...que dire?
2 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Yves Saulnier
... Rien. Quand j'ai vu le premier manutentionnaire travailler pieds nus, j'ai eu envie de lui offrir une paire de chaussures. Et puis, j'ai vu qu'ils étaient tous comme lui. Les mieux nantis sont en tongs. bref, j'ai renoncé. Mais quand je vais y retourner pour finaliser ce reportage, je pense que je vais prévoir un budget pompes, pour ceux avec qui je vais travailler.
2 years ago.
 Leo W
Leo W club
Das ist eine schwere Arbeit
2 years ago.

Sign-in to write a comment.