48 favorites     11 comments    326 visits

See also...

Only your best photos!! Only your best photos!!


Karp Panta group Karp Panta group


Pictures for Pam Pictures for Pam


Des yeux des regards Des yeux des regards


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Where in the World? Where in the World?


Tolerance Tolerance


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


I ♥ Film I ♥ Film


Film is not dead Film is not dead


Colour my world Colour my world


FORUM PHOTO FORUM PHOTO


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Regards Regards


Photo and Pictures Photo and Pictures


Worldphoto Worldphoto


People at work People at work


Coup de coeur !!! Coup de coeur !!!


color color


open daily open daily


Film Cameras Film Cameras


Film Photography Film Photography


People People


Nikon Nikon


National Geographic National Geographic


Travel Photo Forum Travel Photo Forum


Travel Photography Travel Photography


See more...

Keywords

Nikon
Himalaya
Inde
Montagne
Traditions
Malana
Himachal-Pradesh


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

326 visits


L'activité reine : le travail de la laine

L'activité reine : le travail de la laine
Malana (Inde) - Les habitants de Malana élèvent des moutons, des chèvres et de "minuscules" vaches de montagnes. Si les chèvres et les moutons sont consommés pour leur viande, ce n'est qu'à l'issue de leur sacrifice en l'honneur de Jamlu, la divinité locale. Selon l'importance de la cérémonie rituelle, jusqu'à quarante ovins ou caprins seront décapités. Mais l'offrande la plus appréciée reste le mouton.

Outre son "utilité religieuse", le mouton revêt également une grande importance pour les villageois pour sa laine. Elle sert à la confection des vestes rustiques pour les hommes et les robes en laine grossières pour les femmes qui, jusqu'à la fin des années 1990, étaient les seules tenues vestimentaires à leur disposition. La fin de leur isolement a permis progressivement l'arrivée de textiles manufacturés moins austères, notamment pour les femmes. les hommes eux continuent à porter les vêtement traditionnels.

Carder, filer ou tisser a pendant des siècles été une activité récurrente pour les villageois. Une activité nécessaire, mais aussi un passe-temps utile pour passer les longs mois d'hiver.

Cette photo a été prise en 1994 au Nikon F 90 équipé d'un 300 mm. Kodachrome 64.
Translate into English

Champland, Yves Saulnier, Wierd Folkersma, Lebojo and 44 other people have particularly liked this photo


11 comments - The latest ones
 ©UdoSm
©UdoSm club
Great...
3 years ago.
 Dominique 60
Dominique 60 club
j' aime cette photo où le mouvement est present et ressenti !!
3 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Diagonale fantastique
Profil fabuleux avec une lumière extraordinaire
3 years ago. Edited 3 years ago.
 Xata
Xata club
Mon oncle Augusto faisait aussi cela...
3 years ago.
 Annaig56
Annaig56 club
cet homme à l'air bien fatigué il est vrai, très belle scène
3 years ago.
 Pam J
Pam J club
EXCEPTIONAL
3 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Outstanding shot! Stay well!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
3 years ago.
 Nautilus
Nautilus
Gandhi avait toujours son rouet à proximité !
3 years ago.
 Herb Riddle
Herb Riddle club
More incredible scenes from you here Jean-Luc. A wonderful conversion from your K64 but your capture really makes this. Very well done.

Herb
3 years ago.
 Yves Saulnier
Yves Saulnier
Il est très attentif à son travail et ne laisse pas distraire par le photographe.
3 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Yves Saulnier
Tu sais Yves, à chaque séjour dans le village les 48 premières heures, j'étais l'attraction. Ensuite, pour eux, je faisais déjà partie du paysage.
3 years ago.

Sign-in to write a comment.