47 favorites     13 comments    566 visits

1/60 f/18.0 33.8 mm ISO 800

FUJIFILM GFX 50R

GF32-64mmF4 R LM WR

EXIF - See more details

See also...

Karp Panta group Karp Panta group


Pictures for Pam Pictures for Pam


Dans la rue Dans la rue


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Where in the World? Where in the World?


Tolerance Tolerance


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Regards Regards


Photo and Pictures Photo and Pictures


open daily open daily


People People


National Geographic National Geographic


Travel Photo Forum Travel Photo Forum


Travel Photography Travel Photography


See more...

Keywords

Madagascar
Joueurs de cartes
Ambalavao
Fuji GFX


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

566 visits


La belote malgache

La belote malgache
Ambalavao (Madagascar) - Place au jeu de cartes. Là aussi, les règles sont obscures. J’ai néanmoins compris que celui qui fait le moins de points remporte la mise. Sur le « tapis » on aperçoit deux billets de 10.000 ariary. Soit total de 5 euros en jeu (20.000 ariary). Cette somme peut sembler dérisoire, mais sachez que pour s’offrir un café dans une gargote, il en vous coûtera 300 ariary au maximum. 500 à 1000 pour une assiette de riz.

On comprend alors pourquoi lorsqu’on donne 500 ariary à un mendiant, il repart avec un large sourire. J’ai vu des malgaches leur donner le plus souvent un billet de 100 ariary. Le billet de 100 ariary est désormais la plus petite unité monétaire.

Si l'argent est au centre de la plupart des jeux de hasard, il est assez rare de pouvoir photographier les billets en jeu. L’argent passe très vite de main en main.

La raison en est simple. Les jeux d’argent informels sont interdits car ils font de l’ombre aux jeux officiels (PMU, loto, bingo… Sans compter les jeux de grattage qui ont fait récemment leur apparition).
Si un gendarme venait à passer, il ne verbaliserait probablement pas, mais demanderait quelques billets pour fermer les yeux.
Les fonctionnaires, policiers et gendarmes en tête, sont mal payés, quand l’administration n’oublie pas tout simplement de les payer. Alors ils se servent sur une population déjà bien déshéritée.
Le nouveau gouvernement au pouvoir depuis un an veut lutter contre la corruption. Qu'il commence par payer ses fonctionnaires, ça irait déjà mieux.

Pour cette image, j’ai pris trois photos, après quelques minutes d'observation. Su ces 3 images, les joueurs apparaissent dans des attitudes différentes. Mais mon choix s’est porté sur celle-ci en raison de la présence des billets.

Les personnages sont des manutentionnaires chargés de transporter des marchandises. Ces dernières arrivent à la gare des taxis de brousse située à un kilomètre et demi du marché. Le transport se fait sur des chariots en bois (dont les roues sont aussi parfois en bois), poussés à la force des bras et des muscles des jambes.

La journée est bien avancée et ils attendent la fermeture du marché peu avant la tombée de la nuit. A ce moment, ils abandonneront leurs cartes au profit de leur activité professionnelle.
Translate into English

, Nicole Coutens, , Siebbi and 43 other people have particularly liked this photo


13 comments - The latest ones
 Pam J
Pam J club
WONDERFUL CHARACTER SHOT
4 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Fabulous capture!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
4 years ago.
 Annemarie
Annemarie club
again a beautiful doc shot!

Happy thursday.
4 years ago.
 Malik Raoulda
Malik Raoulda club
Ils ont du temps a perdre;Est-ce du au chaumage ?
4 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Malik Raoulda club
Non Malik, ce sont des manutentionnaires. Je l'explique à la fin de la légende.
4 years ago. Edited 4 years ago.
 Nautilus
Nautilus
ce sont vraiment des accros au jeu. Cadrage et angle de vue ( qui dévoilent ces additions à la craie ) au top.
4 years ago.
 Christa1004
Christa1004 club
Je ne sais plus qui a dit "La vie n'est pas un jeu de carte, pourtant on y cherche tous un coeur"... Donc, la personne à gauche a de la chance avec trois coeurs ;-))
4 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Christa1004 club
Sans prendre de risque Christa, je crois que c'est Gaêtan Faucer. Il est francophone, mais pas de nationalité française. Une citation sympa.
Mais pour le joueur de gauche ne dit-on pas " qui trop embrasse... " ?
4 years ago.
Christa1004 club has replied to Jean-luc Drouin club
".... mal étreint" ? Et merci de m'indiquer l'auteur de cette citation.
4 years ago.
 trester88
trester88 club
Die Profis spielen um Geld!
4 years ago.
 Jadviga Grase
Jadviga Grase club
Great viewpoint...fantastic capture!!! **********
4 years ago.
 Jeanne chevillard
Jeanne chevillard club
Encore une très belle scène !!!!
4 years ago.
 Xata
Xata club
Comme dans les villages perdus ici... mais les vieux jouent de préférence sur un banc ou une table de café...
Stay safe and connected
4 years ago.

Sign-in to write a comment.