63 favorites     25 comments    613 visits

1/500 f/5.6 28.0 mm ISO 200

NIKON CORPORATION NIKON D800

AF-S Zoom-Nikkor 24-70mm f/2.8G ED

EXIF - See more details

See also...

Pictures for Pam Pictures for Pam


Des yeux des regards Des yeux des regards


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Tolerance Tolerance


All About Water All About Water


Colour my world Colour my world


FORUM PHOTO FORUM PHOTO


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


People at work People at work


be bop a WOW be bop a WOW


150 VIEWS 150 VIEWS


Nikon France Nikon France


100+ visits 100+ visits


Best of ipernity Best of ipernity


open daily open daily


La Boca La Boca


50+ Favourites 50+ Favourites


Nikon Nikon


National Geographic National Geographic


See more...

Keywords

Mer
Sri Lanka
Plage
Pêche
Poissons
Pêcheurs
Nikon France


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

613 visits


Du poisson en guise de salaire

Du poisson en guise de salaire
Trincomalee (Sri-Lanka) - Départ cette nuit pour la Roumanie. Comme je vais être plusieurs jours sans pouvoir me connecter, je publie exceptionnellement deux photos sur les pêcheurs du Sri Lanka.

Cette image marque la fin de l’action de pêche par le tri et le partage du poisson. Comme, la technique du halage des filets nécessite une importante main d’oeuvre, tous ceux qui ont participé à la remontée des filets -les hommes du village le plus proche généralement -, sont payés avec une partie de la prise. Meilleure sera la pêche, meilleures seront les parts. Ils ont ainsi de quoi manger. Mais pour se faire un peu d’argent, ils doivent avoir un autre travail. Le halage des flets est en réalité, le moyens de se faire un complément de revenu « en nature ».

Cette pêche ancestrale présente un sérieux inconvénient pour la biodiversité et le maintien de la ressource. Comme cette technique se déroule dans les eaux peu profondes, à quelques centaines de mètres du rivage, les poissons capturés sont souvent des juvéniles qui n’auront pas l’occasion de se reproduire.

N'hésitez pas à aller voir la photo suivante.
Translate into English

Walter 7.8.1956, Simon Downham, Dominique Sarrazin, Ch'an and 59 other people have particularly liked this photo


25 comments - The latest ones
 J.Garcia
J.Garcia club
Vaut l'effort!!
Belle pêche et superbe image!!

Je suis d'accord avec ton observation
4 years ago. Edited 4 years ago.
 LotharW
LotharW club
Wie schön, schnell auf den Markt damit *****
4 years ago.
 Proxar
Proxar
Very beautiful capture!
4 years ago.
 Nautilus
Nautilus
la biodiversité....ouais. Va leur faire comprendre quand il y a des ventres à nourrir...
4 years ago.
 Typo93
Typo93 club
Artisanale ou industrielle, la pêche intensive appauvrit les ressources. On profite au maximum de ce que la nature nous donne sans penser aux lendemains. Et quand il est trop tard, on pleure.

PS - J'ai toujours du mal avec tes bleus...
4 years ago. Edited 4 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Typo93 club
Désolé pour le bleu, je n'y peux rien, c'est la couleur réelle de ces ciels. Je n'interviens pas de façon localisée.
4 years ago.
 Diana Australis
Diana Australis club
Super scène de vie...and a comment on the ecological damage of relentless and indiscriminate fishing

Bon voyage!!
4 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Amazing capture!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
4 years ago.
 Pam J
Pam J club
THE REWARD OF THEIR EFFORTS
4 years ago.
 Wierd Folkersma
Wierd Folkersma club
lovely series, always nice to look at your pictures
4 years ago.
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Simply wonderful !!
4 years ago.
 Jean-louis Thiaudiere
Jean-louis Thiaudier… club
Superbe série!!
4 years ago.
 Pilago
Pilago club
J'ai regardé les pêcheurs au Sri Lanka à Wadduwa. Quelques images doivent être là aussi. Malheureusement, la prise n'était pas aussi importante qu'en 2014 avec vous.
4 years ago.
 Annaig56
Annaig56 club
bon voyage profites bien de paysages
4 years ago.
 Keith Burton
Keith Burton club
A fantastic shot Jean-luc.................the fishing is a real team effort it seems! Captured in lovely bright colours and great depth!
4 years ago.
 Simone Maurel
Simone Maurel club
difficile d"être en accord avec le respect de la nature quand on a des bouches à nourrir...
4 years ago.
 Adriana Grecu
Adriana Grecu
Admirable capture!! !
4 years ago.
 Leo W
Leo W club
very well captured shot
4 years ago.
 Au Cœur... diagonalhorizon
Au Cœur... diagonalh… club
j'aime beaucoup également tes explications ...imagées
4 years ago.
 Pat Del
Pat Del club
Du poisson à la place de perles ...
4 years ago.
 Rosalyn Hilborne
Rosalyn Hilborne club
That's quite a haul! A superb shot.
4 years ago.
 Eric Desjours
Eric Desjours club
Belle lumière pour ce cliché, Jean-Luc, portée aussi sur cette besogne à laquelle sont réduits nombres de peuples du tiers monde pour survivre. Qu'ils soient astreints à pêcher les juvéniles outrepasse forcément leur tradition, n'est-ce pas, selon laquelle la reproduction de la ressource piscicole était vitale ; comme dans toutes les traditions. Pareil avec les plans végétaux non fécond dont certains cherchent à les inonder, ici, en Inde et ailleurs, pour mieux vendre leurs semences chaque année. Est bien à l’œuvre la surproduction, alliée à la surconsommation, dont ce système dépend et qu'il n'a d'autre option que d'imposer - au détriment de la biodiversité et de l'indépendance et petits producteurs, sans parler de l'avenir de la planète.
Merci pour ces témoignages.
4 years ago.
 Eric Desjours
Eric Desjours club
Pardon pour mon manque d'assiduité, qui n'indique aucunement un manque d'intérêt ;-)
4 years ago.
 trester88
trester88 club
Großartige Szene!
4 years ago.
 ©UdoSm
©UdoSm club
Your text about the picture makes you very thoughtful...
4 years ago.

Sign-in to write a comment.